Matthew 26:57
Good News Translation
Those who had arrested Jesus took him to the house of Caiaphas, the High Priest, where the teachers of the Law and the elders had gathered together.

Contemporary English Version
After Jesus had been arrested, he was led off to the house of Caiaphas the high priest. The nation's leaders and the teachers of the Law of Moses were meeting there.

Douay-Rheims Bible
But they holding Jesus led him to Caiphas the high priest, where the scribes and the ancients were assembled.

Treasury of Scripture Knowledge

But they holding Jesus led him to Caiphas the high priest, where the scribes and the ancients were assembled.

Psalm 56:5,6 All the day long they detested my words: all their thoughts were against me unto evil. . . .

Mark 14:53,54 And they brought Jesus to the high priest. And all the priests and the scribes and the ancients assembled together. . . .

Luke 22:54,55 And apprehending him, they led him to the high priest's house. But Peter followed afar off. . . .

John 11:49 But one of them, named Caiphas, being the high priest that year, said to them: You know nothing.

John 18:12-14,24 Then the band and the tribune and the servants of the Jews took Jesus and bound him. . . .

Context
Jesus Faces the Sanhedrin
56Now all this was done that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then the disciples, all leaving him, fled. 57But they holding Jesus led him to Caiphas the high priest, where the scribes and the ancients were assembled. 58And Peter followed him afar off, even to the court of the high priest, And going in, he sat with the servants, that he might see the end.…
Cross References
Matthew 26:3
Then were gathered together the chief priests and ancients of the people, into the court of the high priest, who was called Caiphas:

Mark 14:53
And they brought Jesus to the high priest. And all the priests and the scribes and the ancients assembled together.

Luke 22:54
And apprehending him, they led him to the high priest's house. But Peter followed afar off.

John 18:12
Then the band and the tribune and the servants of the Jews took Jesus and bound him.

John 18:19
The high priest therefore asked Jesus of his disciples and of his doctrine.

Additional Translations
Those who had arrested Jesus led Him away to the house of Caiaphas the high priest, where the scribes and elders had gathered.

And those having seized Jesus led Him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.

And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.

And they that had taken Jesus led him away to the house of Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were gathered together.

Now they that had seized Jesus led [him] away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.

And they that had taken Jesus led him away to the house of Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were gathered together.

And they that had laid hold on Jesus, led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.

But the officers who had laid hold of Jesus led Him away to Caiaphas the High Priest, at whose house the Scribes and the Elders had assembled.

Those who had taken Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were gathered together.

And those laying hold on Jesus led him away unto Caiaphas the chief priest, where the scribes and the elders were gathered together,
Jump to Previous
Arrested Assembled Authority Caiaphas Ca'iaphas Chief Elders Gathered High Hold House Jesus Laying Led Officers Priest Prisoner Scribes Seized Teachers Together
Jump to Next
Arrested Assembled Authority Caiaphas Ca'iaphas Chief Elders Gathered High Hold House Jesus Laying Led Officers Priest Prisoner Scribes Seized Teachers Together
Links
Matthew 26:57 NIV
Matthew 26:57 NLT
Matthew 26:57 ESV
Matthew 26:57 NASB
Matthew 26:57 KJV

Matthew 26:57 Bible Apps
Matthew 26:57 Biblia Paralela
Matthew 26:57 Chinese Bible
Matthew 26:57 French Bible
Matthew 26:57 German Bible

Alphabetical: and arrested assembled away Caiaphas elders gathered had high him Jesus law led of priest scribes seized teachers the Those to together took were where who

NT Gospels: Matthew 26:57 Those who had taken Jesus led him (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 26:56
Top of Page
Top of Page