Matthew 26:58
Good News Translation
Peter followed from a distance, as far as the courtyard of the High Priest's house. He went into the courtyard and sat down with the guards to see how it would all come out.

Contemporary English Version
But Peter followed along at a distance and came to the courtyard of the high priest's palace. He went in and sat down with the guards to see what was going to happen.

Douay-Rheims Bible
And Peter followed him afar off, even to the court of the high priest, And going in, he sat with the servants, that he might see the end.

Treasury of Scripture Knowledge

And Peter followed him afar off, even to the court of the high priest, And going in, he sat with the servants, that he might see the end.

and went.

John 18:15,16,25 And Simon Peter followed Jesus: and so did another disciple. And that disciple was known to the high priest and went in with Jesus into the court of the high priest. . . .

Context
Jesus Faces the Sanhedrin
57But they holding Jesus led him to Caiphas the high priest, where the scribes and the ancients were assembled. 58And Peter followed him afar off, even to the court of the high priest, And going in, he sat with the servants, that he might see the end. 59And the chief priests and the whole council sought false witness against Jesus, that they might put him to death.…
Cross References
Matthew 5:25
Be at agreement with thy adversary betimes, whilst thou art in the way with him: lest perhaps the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.

Matthew 26:3
Then were gathered together the chief priests and ancients of the people, into the court of the high priest, who was called Caiphas:

Luke 22:54
And apprehending him, they led him to the high priest's house. But Peter followed afar off.

John 7:32
The Pharisees heard the people murmuring these things concerning him: and the rulers and Pharisees sent ministers to apprehend him.

John 7:45
The ministers therefore came to the chief priests and the Pharisees. And they said to them: Why have you not brought him?

John 18:15
And Simon Peter followed Jesus: and so did another disciple. And that disciple was known to the high priest and went in with Jesus into the court of the high priest.

John 19:6
When the chief priests, therefore, and the servants had seen him, they cried out, saying: Crucify him, Crucify him. Pilate saith to them: Take him you, and crucify him: for I find no cause in him.

Acts 5:22
But when the ministers came and opening the prison found them not there, they returned and told,

Acts 5:26
Then went the officer with the ministers and brought them without violence: for they feared the people, lest they should be stoned.

Additional Translations
But Peter followed Him at a distance, right up to the courtyard of the high priest. And he went in and sat down with the guards to see the outcome.

And Peter was following Him from afar, even to the court of the high priest. And having entered within, he was sitting with the guards to see the outcome.

But Peter followed him afar off to the high priest's palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.

But Peter followed him afar off, unto the court of the high priest, and entered in, and sat with the officers, to see the end.

And Peter followed him at a distance, even to the palace of the high priest, and entering in sat with the officers to see the end.

But Peter followed him afar off, unto the court of the high priest, and entered in, and sat with the officers, to see the end.

But Peter followed him at a distance, to the high priest's palace, and went in, and sat with the servants to see the end.

And Peter kept following Him at a distance, till he came even to the court of the High Priest's palace, where he entered and sat down among the officers to see the issue.

But Peter followed him from a distance, to the court of the high priest, and entered in and sat with the officers, to see the end.

and Peter was following him afar off, unto the court of the chief priest, and having gone in within, he was sitting with the officers, to see the end.
Jump to Previous
Afar Court Distance End Entered Entering Far Followed Following High House Inside Issue Kept Officers Palace Peter Priest Priest's Right Sat Seat Servants
Jump to Next
Afar Court Distance End Entered Entering Far Followed Following High House Inside Issue Kept Officers Palace Peter Priest Priest's Right Sat Seat Servants
Links
Matthew 26:58 NIV
Matthew 26:58 NLT
Matthew 26:58 ESV
Matthew 26:58 NASB
Matthew 26:58 KJV

Matthew 26:58 Bible Apps
Matthew 26:58 Biblia Paralela
Matthew 26:58 Chinese Bible
Matthew 26:58 French Bible
Matthew 26:58 German Bible

Alphabetical: a and as at But courtyard distance down entered far followed following guards He high him in of officers outcome Peter priest right sat see the to up was with

NT Gospels: Matthew 26:58 But Peter followed him from a distance (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 26:57
Top of Page
Top of Page