New Revised Standard Version
When Moses went into the tent of the covenant on the next day, the staff of Aaron for the house of Levi had sprouted. It put forth buds, produced blossoms, and bore ripe almonds.

Contemporary English Version
The next day when Moses went into the tent, flowers and almonds were already growing on Aaron's stick.

New American Bible
The next day, when Moses entered the tent of the covenant, Aaron’s staff, representing the house of Levi, had sprouted. It had put forth sprouts, produced blossoms, and borne ripe almonds!

Douay-Rheims Bible
He returned on the following day, and found that the rod of Aaron for the house of Levi, was budded: and that the buds swelling it hid bloomed blossoms, which spreading the leaves, were formed into almonds.

He returned on the following day, and found that the rod of Aaron for the house of Levi, was budded: and that the buds swelling it hid bloomed blossoms, which spreading the leaves, were formed into almonds.

The rod of Aaron.

Numbers 17:5 Whomsoever of these I shall choose, his rod shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, wherewith they murmur against you.

Genesis 40:10 On which were three branches, which by little and little sent out buds, and after the blossoms brought forth ripe grapes:

Psalm 110:2 The Lord will send forth the sceptre of thy power out of Sion: rule thou in the midst of thy enemies.

Psalm 132:17,18 There will I bring forth a horn to David: I have prepared a lamp for my anointed. . . .

Songs 2:3 As the apple tree among the trees of the woods, so is my beloved among the sons. I sat down under his shadow, whom I desired: and his fruit was sweet to my palate.

Isaiah 4:2 In that day the bud of the Lord shall be in magnificence and glory, and the fruit of the earth shall be high, and a great joy to them that shall have escaped of Israel.

Ezekiel 17:24 And all the trees of the country shall know that I the Lord have brought down the high tree, and exalted the low tree: and have dried up the green tree, and have caused the dry tree to flourish. I the Lord have spoken and have done it.

Ezekiel 19:12,14 But she was plucked up in wrath, and cast on the ground, and the burning wind dried up her fruit: her strong rods are withered, and dried up: the fire hath devoured her. . . .

John 15:1-6 I am the true vine: and my Father is the husbandman. . . .