Numbers 5:8
Good News Translation
But if that person has died and has no near relative to whom payment can be made, it shall be given to the LORD for the priest. This payment is in addition to the ram used to perform the ritual of purification for the guilty person.

Contemporary English Version
If the victim has no relative who can accept this money, it belongs to me and will be paid to the priest. In addition to that payment, you must take a ram for the priest to sacrifice so your sin will be forgiven.

Douay-Rheims Bible
But if there be no one to receive it, they shall give it to the Lord, and it shall be the priest's, besides the ram that is offered for expiation, to be an atoning sacrifice.

Treasury of Scripture Knowledge

But if there be no one to receive it, they shall give it to the Lord, and it shall be the priest's, besides the ram that is offered for expiation, to be an atoning sacrifice.

have no

Leviticus 25:25,26 If thy brother being impoverished sell his little possession, and his kinsman will: he may redeem what he had sold. . . .

beside the ram

Leviticus 6:6,7 Moreover for his sin he shall offer a ram without blemish out of the flock: and shall give it to the priest, according to the estimation and measure of the offence. . . .

Leviticus 7:7 As the sacrifice for sin is offered, so is also that for a trespass: the same shall be the law of both these sacrifices. It shall belong to the priest that offereth it.

Context
Restitution for Trespasses
7They shall confess their sin, and restore the principal itself, and the fifth part over and above, to him against whom they have sinned. 8But if there be no one to receive it, they shall give it to the Lord, and it shall be the priest's, besides the ram that is offered for expiation, to be an atoning sacrifice.9All the firstfruits also, which the children of Israel offer, belong to the priest:…
Cross References
Leviticus 5:16
And he shall make good the damage itself which he hath done, and shall add the fifth part besides, delivering it to the priest, who shall pray for him, offering the ram: and it shall be forgiven him.

Leviticus 6:5
All that he would have gotten by fraud, in the principal, and the fifth part besides, to the owner, whom he wronged.

Numbers 5:7
They shall confess their sin, and restore the principal itself, and the fifth part over and above, to him against whom they have sinned.

Numbers 5:9
All the firstfruits also, which the children of Israel offer, belong to the priest:

Additional Translations
But if the man has no relative to whom restitution can be made for the wrong, the restitution belongs to the LORD and must be given to the priest along with the ram of atonement, by which the atonement is made for him.But if the man have no kinsman to recompense the trespass to, let the trespass be recompensed to the LORD, even to the priest; beside the ram of the atonement, whereby an atonement shall be made for him.

But if the man have no kinsman to whom restitution may be made for the guilt, the restitution for guilt which is made unto Jehovah shall be the priest's; besides the ram of the atonement, whereby atonement shall be made for him.

But if a man have no near kinsman, so as to make satisfaction for his trespass to him, the trespass-offering paid to the Lord shall be for the priest, besides the ram of atonement, by which he shall make atonement with it for him.

And if the man have no kinsman to recompense the trespass unto, the trespass which is recompensed to Jehovah shall be the priest's, besides the ram of the atonement, wherewith an atonement is made for him.

But if the man have no kinsman to whom restitution may be made for the guilt, the restitution for guilt which is made unto the LORD shall be the priest's; besides the ram of the atonement, whereby atonement shall be made for him.

But if the man shall have no kinsman to recompense the trespass to, let the trespass be recompensed to the LORD, even to the priest; besides the ram of the atonement, by which an atonement shall be made for him.

But if the man has no kinsman to whom restitution may be made for the guilt, the restitution for guilt which is made to Yahweh shall be the priest's; besides the ram of the atonement, by which atonement shall be made for him.

And if the man have no redeemer to restore the guilt to, the guilt which is restored is Jehovah's, the priest's, apart from the ram of the atonements, whereby he maketh atonement for him.
Jump to Previous
Addition Apart Atonement Belongs Besides Close Guilt Jehovah's Kinsman LORD'S Maketh Offered Payment Priest Priest's Ram Recompense Recompensed Redeemer Relation Relative Restitution Restored Sheep Sin Trespass Whereby Wherewith Wrong
Jump to Next
Addition Apart Atonement Belongs Besides Close Guilt Jehovah's Kinsman LORD'S Maketh Offered Payment Priest Priest's Ram Recompense Recompensed Redeemer Relation Relative Restitution Restored Sheep Sin Trespass Whereby Wherewith Wrong
Links
Numbers 5:8 NIV
Numbers 5:8 NLT
Numbers 5:8 ESV
Numbers 5:8 NASB
Numbers 5:8 KJV

Numbers 5:8 Bible Apps
Numbers 5:8 Biblia Paralela
Numbers 5:8 Chinese Bible
Numbers 5:8 French Bible
Numbers 5:8 German Bible

Alphabetical: along and atonement be belongs besides But by can close for given go has him if is LORD made man may must no of person priest ram relative restitution that the to which whom with wrong

OT Law: Numbers 5:8 But if the man has no kinsman (Nu Num.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Numbers 5:7
Top of Page
Top of Page