Leviticus 6:5
Contemporary English Version
and pay the owner a fine of 20 percent.

Douay-Rheims Bible
All that he would have gotten by fraud, in the principal, and the fifth part besides, to the owner, whom he wronged.

New American Bible
or whatever else the individual swore falsely about. That person shall make full restitution of the thing itself, and add one fifth of its value to it, giving it to its owner at the time of reparation.

Treasury of Scripture Knowledge

All that he would have gotten by fraud, in the principal, and the fifth part besides, to the owner, whom he wronged.

restore

Leviticus 5:16 And he shall make good the damage itself which he hath done, and shall add the fifth part besides, delivering it to the priest, who shall pray for him, offering the ram: and it shall be forgiven him.

Exodus 22:1,4,7,9 If any man steal an ox or a sheep, and kill or sell it: he shall restore five oxen for one ox, and four sheep for one sheep. . . .

Numbers 5:7,8 They shall confess their sin, and restore the principal itself, and the fifth part over and above, to him against whom they have sinned. . . .

1 Samuel 12:3 Speak of me before the Lord, and before his anointed, whether I have taken any man's ox, or ass: if I have wronged any man, if I have oppressed any man, if I have taken a bribe at any man's hand: and I will despise it this day, and will restore it to you.

2 Samuel 12:6 He shall restore the ewe fourfold, because he did this thing, and had no pity.

Proverbs 6:30,31 And if he be taken, he shall restore sevenfold, and shall give up all the substance of his house. . . .

Isaiah 58:6,9 Is not this rather the fast that I have chosen? loose the bands of wickedness, undo the bundles that oppress, let them that are broken go free, and break asunder every burden. . . .

Luke 19:8 But Zacheus standing, said to the Lord: Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have wronged any man of any thing, I restore him fourfold.

of his trespass offering.

Matthew 5:23,24 If therefore thou offer thy gift at the altar, and there thou remember that thy brother hath anything against thee; . . .

Context
Sins Requiring a Guilt Offering
4Being convicted of the offence, he shall restore 5All that he would have gotten by fraud, in the principal, and the fifth part besides, to the owner, whom he wronged.6Moreover for his sin he shall offer a ram without blemish out of the flock: and shall give it to the priest, according to the estimation and measure of the offence.…
Cross References
Luke 19:8
But Zacheus standing, said to the Lord: Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have wronged any man of any thing, I restore him fourfold.

Leviticus 5:16
And he shall make good the damage itself which he hath done, and shall add the fifth part besides, delivering it to the priest, who shall pray for him, offering the ram: and it shall be forgiven him.

Numbers 5:7
They shall confess their sin, and restore the principal itself, and the fifth part over and above, to him against whom they have sinned.

Numbers 5:8
But if there be no one to receive it, they shall give it to the Lord, and it shall be the priest's, besides the ram that is offered for expiation, to be an atoning sacrifice.

Ezekiel 33:15
And if that wicked man restore the pledge, and render what he had robbed, and walk in the commandments of life, and do no unjust thing: he shall surely live, and shall not die.

Additional Translations
or anything else about which he has sworn falsely. He must make restitution in full, add a fifth of the value, and pay it to the owner on the day he presents his guilt offering.Or all that about which he has sworn falsely; he shall even restore it in the principal, and shall add the fifth part more thereto, and give it to him to whom it appertains, in the day of his trespass offering.

or any thing about which he hath sworn falsely; he shall even restore it in full, and shall add the fifth part more thereto: unto him to whom it appertaineth shall he give it, in the day of his being found guilty.

And he shall bring to the Lord for his trespass, a ram of the flock, without blemish, of value to the amount of the thing in which he trespassed.

or all that about which he hath sworn falsely; and he shall restore it in the principal, and shall add the fifth part more thereto; to [him to] whom it belongeth shall he give it, on the day of his trespass-offering.

or any thing about which he hath sworn falsely; he shall even restore it in full, and shall add the fifth part more thereto: unto him to whom it appertaineth shall he give it, in the day of his being found guilty.

Or all that about which he hath sworn falsely; he shall even restore it in the principal, and shall add to it the fifth part more, and give it to him to whom it appertaineth, in the day of his trespass-offering.

or any thing about which he has sworn falsely; he shall restore it even in full, and shall add a fifth part more to it. To him to whom it belongs he shall give it, in the day of his being found guilty.

or all that concerning which he sweareth falsely, he hath even repaid it in its principal, and its fifth he is adding to it; to him whose it is he giveth it in the day of his guilt-offering.
Jump to Previous
Add Addition Appertaineth Belongs False. Falsely Fifth Found Full Guilty Oath Offering One-Fifth Part Principal Restitution Restore Swore Sworn Thereto Trespass Value Whatever
Jump to Next
Add Addition Appertaineth Belongs False. Falsely Fifth Found Full Guilty Oath Offering One-Fifth Part Principal Restitution Restore Swore Sworn Thereto Trespass Value Whatever
Links
Leviticus 6:5 NIV
Leviticus 6:5 NLT
Leviticus 6:5 ESV
Leviticus 6:5 NASB
Leviticus 6:5 KJV

Leviticus 6:5 Bible Apps
Leviticus 6:5 Biblia Paralela
Leviticus 6:5 Chinese Bible
Leviticus 6:5 French Bible
Leviticus 6:5 German Bible

Alphabetical: a about add all and anything belongs day falsely fifth for full give guilt he his in it make more must of offering on one one-fifth or owner presents restitution shall swore the to value was whatever which whom

OT Law: Leviticus 6:5 Or any thing about which he has (Le Lv Lev.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 6:4
Top of Page
Top of Page