Psalm 80:15 {79:16}
Good News Translation
Come and save this grapevine that you planted, this young vine you made grow so strong!

Contemporary English Version
With your own hands you planted its roots, and you raised it as your very own.

Douay-Rheims Bible
And perfect the same which thy right hand hath planted: and upon the son of man whom thou hast confirmed for thyself.

New American Bible
the stock your right hand has planted, and the son whom you made strong for yourself.

Treasury of Scripture Knowledge

And perfect the same which thy right hand hath planted: and upon the son of man whom thou hast confirmed for thyself.

vineyard

Psalm 80:8 Thou hast brought a vineyard out of Egypt: thou hast cast out the Gentiles and planted it.

Isaiah 5:1,2 I will sing to my beloved the canticle of my cousin concerning his vineyard. My beloved had a vineyard on a hill in a fruitful place. . . .

Jeremiah 2:21 Yet, I planted thee a chosen vineyard, all true seed: how then art thou turned unto me into that which is good for nothing, O strange vineyard?

Mark 12:1 And he began to speak to them in parables: A certain man planted a vineyard and made a hedge about it and dug a place for the winefat and built a tower and let it to husbandmen: and went into a far country.

John 15:1 I am the true vine: and my Father is the husbandman.

the branch.

Psalm 80:18 And we depart not from thee, thou shalt quicken us: and we will call upon thy name.

MSS.,LXX., Vulgate, Syriac, Arabic, and Ethiopic read, ben adam, Son of man; which the Targumist renders makla mesheecha, the King Messiah.

Psalm 89:21 For my hand shall help him: and my arm shall strengthen him.

Isaiah 11:1 And there shall come forth a rod out of the root of Jesse, and a flower shall rise up out of his root.

Isaiah 49:5 And now saith the Lord, that formed me from the womb to be his servant, that I may bring back Jacob unto him, and Israel will not be gathered together: and I am glorified in the eyes of the Lord, and my God is made my strength.

Jeremiah 23:5,6 Behold the days come, saith the Lord, and I will raise up to David a just branch: and a king shall reign, and shall be wise: and shall execute judgment and justice in the earth. . . .

Ezekiel 17:22-24 Thus saith the Lord God: I myself will take of the marrow of the high cedar, and will set it: I will crop off a tender twig from the top of the branches thereof, and I will plant it on a mountain high and eminent. . . .

Zechariah 3:8 Hear, O Jesus thou high priest, thou and thy friends that dwell before thee, for they are portending men: for behold, I WILL BRING MY SERVANT THE ORIENT.

Zechariah 6:12 And thou shalt speak to him, saying: Thus saith the Lord of hosts, saying: BEHOLD A MAN, THE ORIENT IS HIS NAME: and under him shall he spring up, and shall build a temple to the Lord.

Context
Hear Us, O Shepherd of Israel
14Turn again, O God of hosts, look down from heaven, and see, and visit this vineyard: 15And perfect the same which thy right hand hath planted: and upon the son of man whom thou hast confirmed for thyself.16Things set on fire and dug down shall perish at the rebuke of thy countenance.…
Cross References
Exodus 15:17
Thou shalt bring them in, and plant them in the mountain of thy inheritance, in thy most firm habitation, which thou hast made, O Lord; thy sanctuary, O Lord, which thy hands have established.

Psalm 80:8
Thou hast brought a vineyard out of Egypt: thou hast cast out the Gentiles and planted it.

Psalm 80:17
Let thy hand be upon the man of thy right hand: and upon the son of man whom thou hast confirmed for thyself.

Psalm 92:13
They that are planted in the house of the Lord shall flourish in the courts of the house of our God.

Ezekiel 19:11
And she hath strong rods to make sceptres for them that bear rule, and her stature was exalted among the branches: and she saw her height in the multitude of her branches.

Additional Translations
the root Your right hand has planted, the branch You have raised up for Yourself.And the vineyard which your right hand has planted, and the branch that you made strong for yourself.

And the stock which thy right hand planted, And the branch that thou madest strong for thyself.

and restore that which thy right hand has planted: and look on the son of man whom thou didst strengthen for thyself.

Even the stock which thy right hand hath planted, and the young plant thou madest strong for thyself.

And the stock which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.

And the vineyard which thy right hand planted, and the branch that thou madest strong for thyself.

the stock which your right hand planted, the branch that you made strong for yourself.

And the root that Thy right hand planted, And the branch Thou madest strong for Thee,
Jump to Previous
Branch Hand Madest Plant Planted Raised Right Root Shoot Stock Strengthened Strong Thyself Tree Vineyard Young
Jump to Next
Branch Hand Madest Plant Planted Raised Right Root Shoot Stock Strengthened Strong Thyself Tree Vineyard Young
Links
Psalm 80:15 NIV
Psalm 80:15 NLT
Psalm 80:15 ESV
Psalm 80:15 NASB
Psalm 80:15 KJV

Psalm 80:15 Bible Apps
Psalm 80:15 Biblia Paralela
Psalm 80:15 Chinese Bible
Psalm 80:15 French Bible
Psalm 80:15 German Bible

Alphabetical: And Even for hand has have on planted raised right root shoot son strengthened the up which whom you your yourself

OT Poetry: Psalm 80:15 The stock which your right hand planted (Psalm Ps Psa.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 80:14
Top of Page
Top of Page