Ephesians 2:6
New International Version
And God raised us up with Christ and seated us with him in the heavenly realms in Christ Jesus,

New Living Translation
For he raised us from the dead along with Christ and seated us with him in the heavenly realms because we are united with Christ Jesus.

English Standard Version
and raised us up with him and seated us with him in the heavenly places in Christ Jesus,

Berean Study Bible
And God raised us up with Christ and seated us with Him in the heavenly realms in Christ Jesus,

Berean Literal Bible
and He raised us up together and seated us together in the heavenly realms in Christ Jesus,

New American Standard Bible
and raised us up with Him, and seated us with Him in the heavenly places in Christ Jesus,

New King James Version
and raised us up together, and made us sit together in the heavenly places in Christ Jesus,

King James Bible
And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:

Christian Standard Bible
He also raised us up with him and seated us with him in the heavens in Christ Jesus,

Contemporary English Version
God raised us from death to life with Christ Jesus, and he has given us a place beside Christ in heaven.

Good News Translation
In our union with Christ Jesus he raised us up with him to rule with him in the heavenly world.

Holman Christian Standard Bible
Together with Christ Jesus He also raised us up and seated us in the heavens,

International Standard Version
raised us up with him, and seated us with him in the heavenly realm in the Messiah Jesus,

NET Bible
and he raised us up with him and seated us with him in the heavenly realms in Christ Jesus,

New Heart English Bible
and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places in Christ Jesus,

Aramaic Bible in Plain English
And he has raised us up with him and seated us with himself in Heaven in Yeshua The Messiah,

GOD'S WORD® Translation
God has brought us back to life together with Christ Jesus and has given us a position in heaven with him.

New American Standard 1977
and raised us up with Him, and seated us with Him in the heavenly places, in Christ Jesus,

King James 2000 Bible
And has raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:

American King James Version
And has raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:

American Standard Version
and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places , in Christ Jesus:

Douay-Rheims Bible
And hath raised us up together, and hath made us sit together in the heavenly places, through Christ Jesus.

Darby Bible Translation
and has raised [us] up together, and has made [us] sit down together in the heavenlies in Christ Jesus,

English Revised Version
and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places, in Christ Jesus:

Webster's Bible Translation
And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places, in Christ Jesus:

Weymouth New Testament
raised us with Him from the dead, and enthroned us with Him in the heavenly realms as being in Christ Jesus,

World English Bible
and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places in Christ Jesus,

Young's Literal Translation
and did raise us up together, and did seat us together in the heavenly places in Christ Jesus,
Study Bible
Alive with Christ
5made us alive with Christ, even when we were dead in our trespasses. It is by grace you have been saved! 6And God raised us up with Christ and seated us with Him in the heavenly realms in Christ Jesus, 7in order that in the coming ages He might display the surpassing riches of His grace, demonstrated by His kindness to us in Christ Jesus.…
Cross References
Ephesians 1:1
Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, To the saints in Ephesus, the faithful in Christ Jesus:

Ephesians 1:3
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly realms.

Ephesians 1:20
which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms,

Ephesians 2:10
For we are God's workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance as our way of life.

Ephesians 2:13
But now in Christ Jesus you who once were far away have been brought near through the blood of Christ.

Colossians 2:12
And having been buried with Him in baptism, you were raised with Him through your faith in the power of God, who raised Him from the dead.

Treasury of Scripture

And has raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:

hath.

Ephesians 1:19,20
And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power, …

Romans 6:4,5
Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life…

Colossians 1:18
And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.

sit.

Matthew 26:29
But I say unto you, I will not drink henceforth of this fruit of the vine, until that day when I drink it new with you in my Father's kingdom.

Luke 12:37
Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them to sit down to meat, and will come forth and serve them.

Luke 22:29,30
And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me; …

in.

Ephesians 1:3
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ:









Lexicon
And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[God] raised [us] up with [Christ]
συνήγειρεν (synēgeiren)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4891: To raise along with. From sun and egeiro; to rouse in company with, i.e. to revivify in resemblance to.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

seated [us with Him]
συνεκάθισεν (synekathisen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4776: To cause to sit down with, sit down together. From sun and kathizo; to give a seat in company with.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
τοῖς (tois)
Article - Dative Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

heavenly realms
ἐπουρανίοις (epouraniois)
Adjective - Dative Neuter Plural
Strong's Greek 2032: From epi and ouranos; above the sky.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

Christ
Χριστῷ (Christō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

Jesus,
Ἰησοῦ (Iēsou)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.
Verse 6. - And hath raised us up with him (comp. Philippians 3:10); so that we no longer walk "according to the course of this world," but according to the life of Christ; we walk "in newness of life." And seated us with him in the heavenly places in Christ Jesus. As God placed Jesus at his right hand in heaven, so he has placed his people with him in heavenly places; i.e. places where the privileges of heaven are dispensed, where the air of heaven is breathed, where the fellowship and the enjoyment of heaven are known, where an elevation of spirit is experienced as if heaven were begun. Such was the case of the three disciples on the Mount of Transfiguration; of the two on the way to Emmaus, when their heart burned within them; of the beloved disciple when he was "in the Spirit on the Lord's day;" of many at the Holy Supper, or in fervent communion with brother and sister believers, when they seem at the very gate of heaven. This is sometimes the experience at conversion, but the vividness of the feeling does not always abide. The repetition of "in Christ Jesus" in this connection emphasizes the fact that this gracious proceeding of God towards us is in immediate connection with the work and person of Christ. It is as being one with Christ Jesus that all this raising up comes to us.
Jump to Previous
Christ Dead Death Enthroned Heavenlies Heavenly Heavens Jesus Places Raise Raised Realms Seat Seated Sit Together
Jump to Next
Christ Dead Death Enthroned Heavenlies Heavenly Heavens Jesus Places Raise Raised Realms Seat Seated Sit Together
Links
Ephesians 2:6 NIV
Ephesians 2:6 NLT
Ephesians 2:6 ESV
Ephesians 2:6 NASB
Ephesians 2:6 KJV

Ephesians 2:6 Bible Apps
Ephesians 2:6 Biblia Paralela
Ephesians 2:6 Chinese Bible
Ephesians 2:6 French Bible
Ephesians 2:6 German Bible

Alphabetical: And Christ God heavenly him in Jesus places raised realms seated the up us with

NT Letters: Ephesians 2:6 And raised us up with him (Ephes. Eph. Ep) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ephesians 2:5
Top of Page
Top of Page