Deuteronomy 4:36
Parallel Verses
English Standard Version
Out of heaven he let you hear his voice, that he might discipline you. And on earth he let you see his great fire, and you heard his words out of the midst of the fire.

King James Bible
Out of heaven he made thee to hear his voice, that he might instruct thee: and upon earth he shewed thee his great fire; and thou heardest his words out of the midst of the fire.

American Standard Version
Out of heaven he made thee to hear his voice, that he might instruct thee: and upon earth he made thee to see his great fire; and thou heardest his words out of the midst of the fire.

Douay-Rheims Bible
From heaven he made thee to hear his voice, that he might teach thee. And upon earth he shewed thee his exceeding great fire, and thou didst hear his words out of the midst of the fire,

English Revised Version
Out of heaven he made thee to hear his voice, that he might instruct thee: and upon earth he made thee to see his great fire; and thou heardest his words out of the midst of the fire.

Webster's Bible Translation
Out of heaven he made thee to hear his voice, that he might instruct thee; and upon earth he showed thee his great fire; and thou heardst his words from the midst of the fire.

Deuteronomy 4:36 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

"In tribulation to thee (in thy trouble), all these things (the threatened punishments and sufferings) will befall thee; at the end of the days (see at Genesis 49:1) thou wilt turn to Jehovah thy God, and hearken to His voice." With this comprehensive thought Moses brings his picture of the future to a close. (On the subject-matter, vid., Leviticus 26:39-40.) Returning to the Lord and hearkening to His voice presuppose that the Lord will be found by those who earnestly seek Him; "for (Deuteronomy 4:31) He is a merciful God, who does not let His people go, nor destroy them, and who does not forget the covenant with the fathers" (cf. Leviticus 26:42 and Leviticus 26:45). הרפּה, to let loose, to withdraw the hand from a person (Joshua 10:6).

Deuteronomy 4:36 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Deuteronomy 4:33 Did ever people hear the voice of God speaking out of the middle of the fire, as you have heard, and live?

Exodus 19:9,19 And the LORD said to Moses, See, I come to you in a thick cloud, that the people may hear when I speak with you...

Exodus 20:18-22 And all the people saw the thunder, and the lightning, and the noise of the trumpet, and the mountain smoking...

Exodus 24:16 And the glory of the LORD stayed on mount Sinai, and the cloud covered it six days...

Nehemiah 9:13 You came down also on mount Sinai, and spoke with them from heaven, and gave them right judgments, and true laws...

Hebrews 12:18,25 For you are not come to the mount that might be touched, and that burned with fire, nor to blackness, and darkness, and tempest...

Cross References
Hebrews 12:25
See that you do not refuse him who is speaking. For if they did not escape when they refused him who warned them on earth, much less will we escape if we reject him who warns from heaven.

Exodus 19:9
And the LORD said to Moses, "Behold, I am coming to you in a thick cloud, that the people may hear when I speak with you, and may also believe you forever." When Moses told the words of the people to the LORD,

Exodus 19:19
And as the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him in thunder.

Exodus 20:18
Now when all the people saw the thunder and the flashes of lightning and the sound of the trumpet and the mountain smoking, the people were afraid and trembled, and they stood far off

Exodus 20:22
And the LORD said to Moses, "Thus you shall say to the people of Israel: 'You have seen for yourselves that I have talked with you from heaven.

Deuteronomy 4:33
Did any people ever hear the voice of a god speaking out of the midst of the fire, as you have heard, and still live?

Deuteronomy 8:5
Know then in your heart that, as a man disciplines his son, the LORD your God disciplines you.

Jump to Previous
Caused Discipline Ears Earth Hear Heard Heardest Heardst Heart Heaven Heavens Instruct Itself Midst Showed Teaching Voice Words
Jump to Next
Caused Discipline Ears Earth Hear Heard Heardest Heardst Heart Heaven Heavens Instruct Itself Midst Showed Teaching Voice Words
Links
Deuteronomy 4:36 NIV
Deuteronomy 4:36 NLT
Deuteronomy 4:36 ESV
Deuteronomy 4:36 NASB
Deuteronomy 4:36 KJV

Deuteronomy 4:36 Bible Apps
Deuteronomy 4:36 Biblia Paralela
Deuteronomy 4:36 Chinese Bible
Deuteronomy 4:36 French Bible
Deuteronomy 4:36 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Deuteronomy 4:35
Top of Page
Top of Page