Judges 15:3
Parallel Verses
English Standard Version
And Samson said to them, “This time I shall be innocent in regard to the Philistines, when I do them harm.”

King James Bible
And Samson said concerning them, Now shall I be more blameless than the Philistines, though I do them a displeasure.

American Standard Version
And Samson said unto them, This time shall I be blameless in regard of the Philistines, when I do them a mischief.

Douay-Rheims Bible
And Samson answered him: From this day I shall be blameless in what I do against the Philistines: for I will do you evils.

English Revised Version
And Samson said unto them, This time shall I be blameless in regard of the Philistines, when I do them a mischief.

Webster's Bible Translation
And Samson said concerning them, Now shall I be more blameless than the Philistines, though I do them a displeasure.

Judges 15:3 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

"Thus his wife wept before him the seven days of the banquet." This statement is not at variance with that in Judges 14:15, to the effect that it was only on the seventh day that the Philistine young men urged her with threats to entice Samson to tell the riddle, but may be explained very simply in the following manner. The woman had already come to Samson every day with her entreaties from simple curiosity; but Samson resisted them until the seventh day, when she became more urgent than ever, in consequence of this threat on the part of the Philistines. And "Samson showed it to her, because she lay sore upon him;" whereupon she immediately betrayed it to her countrymen.

Judges 15:3 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

now shall, or, Now shall I be blameless from the Philistines, though

Judges 14:15 And it came to pass on the seventh day, that they said to Samson's wife, Entice your husband, that he may declare to us the riddle...

Cross References
Judges 15:2
And her father said, "I really thought that you utterly hated her, so I gave her to your companion. Is not her younger sister more beautiful than she? Please take her instead."

Judges 15:4
So Samson went and caught 300 foxes and took torches. And he turned them tail to tail and put a torch between each pair of tails.

2 Samuel 14:30
Then he said to his servants, "See, Joab's field is next to mine, and he has barley there; go and set it on fire." So Absalom's servants set the field on fire.

Jump to Previous
Blameless Displeasure Evil Harm Innocent Mischief Payment Philistines Really Regard Right Samson Time
Jump to Next
Blameless Displeasure Evil Harm Innocent Mischief Payment Philistines Really Regard Right Samson Time
Links
Judges 15:3 NIV
Judges 15:3 NLT
Judges 15:3 ESV
Judges 15:3 NASB
Judges 15:3 KJV

Judges 15:3 Bible Apps
Judges 15:3 Biblia Paralela
Judges 15:3 Chinese Bible
Judges 15:3 French Bible
Judges 15:3 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Judges 15:2
Top of Page
Top of Page