Leviticus 10:15
Parallel Verses
English Standard Version
The thigh that is contributed and the breast that is waved they shall bring with the food offerings of the fat pieces to wave for a wave offering before the LORD, and it shall be yours and your sons’ with you as a due forever, as the LORD has commanded.”

King James Bible
The heave shoulder and the wave breast shall they bring with the offerings made by fire of the fat, to wave it for a wave offering before the LORD; and it shall be thine, and thy sons' with thee, by a statute for ever; as the LORD hath commanded.

American Standard Version
The heave-thigh and the wave-breast shall they bring with the offerings made by fire of the fat, to wave it for a wave-offering before Jehovah: and it shall be thine, and thy sons with thee, as a portion for ever; as Jehovah hath commanded.

Douay-Rheims Bible
Because they have elevated before the Lord the shoulder and the breast, and the fat that is burnt on the altar, and they belong to thee and to thy sons by a perpetual law, as the Lord hath commanded.

English Revised Version
The heave thigh and the wave breast shall they bring with the offerings made by fire of the fat, to wave it for a wave offering before the LORD: and it shall be thine, and thy sons' with thee, as a due for ever; as the LORD hath commanded.

Webster's Bible Translation
The heave-shoulder and the wave-breast shall they bring, with the offerings made by fire of the fat, to wave it for a wave-offering before the LORD; and it shall be thine, and thy sons' with thee, by a statute for ever; as the LORD hath commanded.

Leviticus 10:15 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

And the Lord spake unto Aaron, saying, Jehovah still further commanded Aaron and his sons not to drink wine and strong drink when they entered the tabernacle to perform service there, on pain of death, as a perpetual statute for their generations (Exodus 12:17), that they might be able to distinguish between the holy and common, the clean and unclean, and also to instruct the children of Israel in all the laws which God had spoken to them through Moses (ו...ו, Leviticus 10:10 and Leviticus 10:11, et...et, both...and also). Shecar was an intoxicating drink made of barley and dates or honey. הל, profanus, common, is a wider or more comprehensive notion than טמא, unclean. Everything was common (profane) which was not fitted for the sanctuary, even what was allowable for daily use and enjoyment, and therefore was to be regarded as clean. The motive for laying down on this particular occasion a prohibition which was to hold good for all time, seems to lie in the event recorded in Leviticus 10:1, although we can hardly infer from this, as some commentators have done, that Nadab and Abihu offered the unlawful incense-offering in a state of intoxication. The connection between their act and this prohibition consisted simply in the rashness, which had lost the clear and calm reflection that is indispensable to right action.

Leviticus 10:15 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

heave shoulder

Leviticus 7:29,30,34 Speak to the children of Israel, saying...

for ever

Leviticus 7:34 For the wave breast and the heave shoulder have I taken of the children of Israel from off the sacrifices of their peace offerings...

Genesis 13:15 For all the land which you see, to you will I give it, and to your seed for ever.

Genesis 17:8,13,17 And I will give to you, and to your seed after you, the land wherein you are a stranger, all the land of Canaan...

1 Corinthians 9:13,14 Do you not know that they which minister about holy things live of the things of the temple...

Cross References
Exodus 29:27
And you shall consecrate the breast of the wave offering that is waved and the thigh of the priests' portion that is contributed from the ram of ordination, from what was Aaron's and his sons'.

Leviticus 3:17
It shall be a statute forever throughout your generations, in all your dwelling places, that you eat neither fat nor blood."

Leviticus 7:34
For the breast that is waved and the thigh that is contributed I have taken from the people of Israel, out of the sacrifices of their peace offerings, and have given them to Aaron the priest and to his sons, as a perpetual due from the people of Israel.

Numbers 5:9
And every contribution, all the holy donations of the people of Israel, which they bring to the priest, shall be his.

Jump to Previous
Breast Commanded Due Fat Fire Forever Heave Heaved Heave-Shoulder Heaving Offering Offerings Portion Presented Shoulder Statute Thigh Wave Wave-Breast Waved Wave-Offering Waving
Jump to Next
Breast Commanded Due Fat Fire Forever Heave Heaved Heave-Shoulder Heaving Offering Offerings Portion Presented Shoulder Statute Thigh Wave Wave-Breast Waved Wave-Offering Waving
Links
Leviticus 10:15 NIV
Leviticus 10:15 NLT
Leviticus 10:15 ESV
Leviticus 10:15 NASB
Leviticus 10:15 KJV

Leviticus 10:15 Bible Apps
Leviticus 10:15 Biblia Paralela
Leviticus 10:15 Chinese Bible
Leviticus 10:15 French Bible
Leviticus 10:15 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Leviticus 10:14
Top of Page
Top of Page