English Standard Version
“You shall not hate your brother in your heart, but you shall reason frankly with your neighbor, lest you incur sin because of him.
King James Bible
Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.
American Standard Version
Thou shalt not hate thy brother in thy heart: thou shalt surely rebuke thy neighbor, and not bear sin because of him.
Thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him openly, lest thou incur sin through him.
English Revised Version
Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt surely rebuke thy neighbour, and not bear sin because of him.
Webster's Bible Translation
Thou shalt not hate thy brother in thy heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbor, and not suffer sin upon him.
Leviticus 19:17 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
The Israelites were not to steal (Exodus 20:15); nor to deny, viz., anything entrusted to them or found (Leviticus 6:2.); nor to lie to a neighbour, i.e., with regard to property or goods, for the purpose of overreaching and cheating him; nor to swear by the name of Jehovah to lie and defraud, and so profane the name of God (see Exodus 20:7, Exodus 20:16); nor to oppress and rob a neighbour (cf. Leviticus 6:2), by the unjust abstraction or detention of what belonged to him or was due to him, - for example, they were not to keep the wages of a day-labourer over night, but to pay him every day before sunset (Deuteronomy 24:14-15).
Treasury of Scripture Knowledge
and not suffer sin upon him. or, that thou bear not sin for him
"If your brother sins against you, go and tell him his fault, between you and him alone. If he listens to you, you have gained your brother.
Pay attention to yourselves! If your brother sins, rebuke him, and if he repents, forgive him,
1 John 2:9
Whoever says he is in the light and hates his brother is still in darkness.
1 John 2:11
But whoever hates his brother is in the darkness and walks in the darkness, and does not know where he is going, because the darkness has blinded his eyes.
1 John 3:15
Everyone who hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life abiding in him.
2 Samuel 13:22
But Absalom spoke to Amnon neither good nor bad, for Absalom hated Amnon, because he had violated his sister Tamar.
Jump to PreviousAccount Bear Countryman Earnestly Evil Fellow Frankly Guilt Heart Incur Neighbor Neighbour Protest Reason Rebuke Reprove Share Sin Stopped Suffer Surely Wise
Jump to NextAccount Bear Countryman Earnestly Evil Fellow Frankly Guilt Heart Incur Neighbor Neighbour Protest Reason Rebuke Reprove Share Sin Stopped Suffer Surely Wise
LinksLeviticus 19:17 NIV
Leviticus 19:17 NLT
Leviticus 19:17 ESV
Leviticus 19:17 NASB
Leviticus 19:17 KJV
Leviticus 19:17 Bible Apps
Leviticus 19:17 Biblia Paralela
Leviticus 19:17 Chinese Bible
Leviticus 19:17 French Bible
Leviticus 19:17 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.