New International Version
"'Do not hate a fellow Israelite in your heart. Rebuke your neighbor frankly so you will not share in their guilt.
King James Bible
Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.
Darby Bible Translation
Thou shalt not hate thy brother in thy heart; thou shalt earnestly rebuke thy neighbour, lest thou bear sin on account of him.
World English Bible
"'You shall not hate your brother in your heart. You shall surely rebuke your neighbor, and not bear sin because of him.
Young's Literal Translation
'Thou dost not hate thy brother in thy heart; thou dost certainly reprove thy fellow, and not suffer sin on him.
Leviticus 19:17 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Thou shalt not hate thy brother - Thou shalt not only not do him any kind of evil, but thou shalt harbor no hatred in thy heart towards him. On the contrary, thou shalt love him as thyself, Leviticus 19:18. Many persons suppose, from misunderstanding our Lord's words, John 13:34, A new commandment give I unto you, that ye love one another, etc., that loving our neighbor as ourselves was first instituted under the Gospel. This verse shows the opinion to be unfounded: but to love another as Christ has loved us, i. e., to lay down our lives for each other, is certainly a new commandment; we have it simply on the authority of Jesus Christ alone.
And not suffer sin upon him - If thou see him sin, or know him to be addicted to any thing by which the safety of his soul is endangered, thou shalt mildly and affectionately reprove him, and by no means permit him to go on without counsel and advice in a way that is leading him to perdition. In a multitude of cases timely reproof has been the means of saving the soul. Speak to him privately if possible; if not, write to him in such a way that himself alone shall see it.
Treasury of Scripture Knowledge
and not suffer sin upon him. or, that thou bear not sin for him
LibraryFebruary the Thirteenth Grudges
"Thou shalt not bear any grudge." --LEVITICUS xix. 11-18. How searching is that demand upon the soul! My forgiveness of my brother is to be complete. No sullenness is to remain, no sulky temper which so easily gives birth to thunder and lightning. There is to be no painful aloofness, no assumption of a superiority which rains contempt upon the offender. When I forgive, I am not to carry any powder forward on the journey. I am to empty out all my explosives, all my ammunition of anger and revenge. …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
The Law of Love
Parable of the Good Samaritan.
Appendix xiv. The Law in Messianic Times.
"If your brother or sister sins, go and point out their fault, just between the two of you. If they listen to you, you have won them over.
So watch yourselves. "If your brother or sister sins against you, rebuke them; and if they repent, forgive them.
1 John 2:9
Anyone who claims to be in the light but hates a brother or sister is still in the darkness.
1 John 2:11
But anyone who hates a brother or sister is in the darkness and walks around in the darkness. They do not know where they are going, because the darkness has blinded them.
1 John 3:15
Anyone who hates a brother or sister is a murderer, and you know that no murderer has eternal life residing in him.
2 Samuel 13:22
And Absalom never said a word to Amnon, either good or bad; he hated Amnon because he had disgraced his sister Tamar.
Jump to PreviousAccount Bear Countryman Earnestly Evil Fellow Frankly Guilt Heart Incur Neighbor Neighbour Protest Reason Rebuke Reprove Share Sin Stopped Suffer Surely Wise
Jump to NextAccount Bear Countryman Earnestly Evil Fellow Frankly Guilt Heart Incur Neighbor Neighbour Protest Reason Rebuke Reprove Share Sin Stopped Suffer Surely Wise
LinksLeviticus 19:17 NIV
Leviticus 19:17 NLT
Leviticus 19:17 ESV
Leviticus 19:17 NASB
Leviticus 19:17 KJV
Leviticus 19:17 Bible Apps
Leviticus 19:17 Biblia Paralela
Leviticus 19:17 Chinese Bible
Leviticus 19:17 French Bible
Leviticus 19:17 German Bible
Leviticus 19:17 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.