New American Standard Bible
'You shall not hate your fellow countryman in your heart; you may surely reprove your neighbor, but shall not incur sin because of him.
King James Bible
Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.
Darby Bible Translation
Thou shalt not hate thy brother in thy heart; thou shalt earnestly rebuke thy neighbour, lest thou bear sin on account of him.
World English Bible
"'You shall not hate your brother in your heart. You shall surely rebuke your neighbor, and not bear sin because of him.
Young's Literal Translation
'Thou dost not hate thy brother in thy heart; thou dost certainly reprove thy fellow, and not suffer sin on him.
Leviticus 19:17 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The remarkable change which we have noticed in the views of Jewish authorities, from contempt to almost affectation of manual labour, could certainly not have been arbitrary. But as we fail to discover here any religious motive, we can only account for it on the score of altered political and social circumstances. So long as the people were, at least nominally, independent, and in possession of their own land, constant engagement in a trade would probably mark an inferior social stage, and imply …
Alfred Edersheim—Sketches of Jewish Social Life
List of Abbreviations Used in Reference to Rabbinic Writings Quoted in this Work.
The Eclipse and Rediscovery of the Old Testament
Eligius, Bishop of Noyon.
"If your brother sins, go and show him his fault in private; if he listens to you, you have won your brother.
"Be on your guard! If your brother sins, rebuke him; and if he repents, forgive him.
1 John 2:9
The one who says he is in the Light and yet hates his brother is in the darkness until now.
1 John 2:11
But the one who hates his brother is in the darkness and walks in the darkness, and does not know where he is going because the darkness has blinded his eyes.
1 John 3:15
Everyone who hates his brother is a murderer; and you know that no murderer has eternal life abiding in him.
2 Samuel 13:22
But Absalom did not speak to Amnon either good or bad; for Absalom hated Amnon because he had violated his sister Tamar.
Jump to PreviousAccount Bear Countryman Earnestly Evil Fellow Frankly Guilt Heart Incur Neighbor Neighbour Protest Reason Rebuke Reprove Share Sin Stopped Suffer Surely Wise
Jump to NextAccount Bear Countryman Earnestly Evil Fellow Frankly Guilt Heart Incur Neighbor Neighbour Protest Reason Rebuke Reprove Share Sin Stopped Suffer Surely Wise
LinksLeviticus 19:17 NIV
Leviticus 19:17 NLT
Leviticus 19:17 ESV
Leviticus 19:17 NASB
Leviticus 19:17 KJV
Leviticus 19:17 Bible Apps
Leviticus 19:17 Biblia Paralela
Leviticus 19:17 Chinese Bible
Leviticus 19:17 French Bible
Leviticus 19:17 German Bible
Leviticus 19:17 Commentaries