Luke 4:41
Parallel Verses
English Standard Version
And demons also came out of many, crying, “You are the Son of God!” But he rebuked them and would not allow them to speak, because they knew that he was the Christ.

King James Bible
And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was Christ.

American Standard Version
And demons also came out from many, crying out, and saying, Thou art the Son of God. And rebuking them, he suffered them not to speak, because they knew that he was the Christ.

Douay-Rheims Bible
And devils went out from many, crying out and saying: Thou art the Son of God. And rebuking them he suffered them not to speak, for they knew that he was Christ.

English Revised Version
And devils also came out from many, crying out, and saying, Thou art the Son of God. And rebuking them, he suffered them not to speak, because they knew that he was the Christ.

Webster's Bible Translation
And demons also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them, suffered them not to speak: for they knew that he was Christ.

Weymouth New Testament
Demons also came out of many, loudly calling out, "You are the Son of God." But He rebuked them and forbad them to speak, because they knew Him to be the Christ.

Luke 4:41 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Crying out (κραυγάζοντα)

The inarticulate demoniac scream.

Saying

The articulate utterance.

Mr. Hobart ("Medical Language of St. Luke") remarks that the medical bias of Luke may be seen from the words he abstains from using as well as from those he does use in respect of disease. Thus he never uses μαλακία for sickness, as Matthew does (Matthew 4:23; Matthew 9:35; Matthew 10:1), since this word is never so used in medical language, but is confined to the meaning of delicacy, effeminacy. So, too, he never uses βασανίζειν, to torment, of sickness, as Matthew does (Matthew 8:6), as it is never so used in medical language, the word there meaning to examine some part of the body or some medical question.

Luke 4:41 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

crying.

Luke 4:34,35 Saying, Let us alone; what have we to do with you, you Jesus of Nazareth? are you come to destroy us? I know you who you are...

Mark 1:25,34 And Jesus rebuked him, saying, Hold your peace, and come out of him...

Mark 3:11 And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, You are the Son of God.

Thou.

Matthew 8:29 And, behold, they cried out, saying, What have we to do with you, Jesus, you Son of God?...

Matthew 26:63 But Jesus held his peace, And the high priest answered and said to him, I adjure you by the living God...

John 20:31 But these are written, that you might believe that Jesus is the Christ, the Son of God...

Acts 16:17,18 The same followed Paul and us, and cried, saying, These men are the servants of the most high God...

James 2:19 You believe that there is one God; you do well: the devils also believe, and tremble.

speak, etc. or, say that they knew him to be Christ.

Cross References
Matthew 4:3
And the tempter came and said to him, "If you are the Son of God, command these stones to become loaves of bread."

Matthew 8:4
And Jesus said to him, "See that you say nothing to anyone, but go, show yourself to the priest and offer the gift that Moses commanded, for a proof to them."

Matthew 8:16
That evening they brought to him many who were oppressed by demons, and he cast out the spirits with a word and healed all who were sick.

Mark 1:32
That evening at sundown they brought to him all who were sick or oppressed by demons.

Mark 1:34
And he healed many who were sick with various diseases, and cast out many demons. And he would not permit the demons to speak, because they knew him.

Luke 4:35
But Jesus rebuked him, saying, "Be silent and come out of him!" And when the demon had thrown him down in their midst, he came out of him, having done him no harm.

Luke 4:39
And he stood over her and rebuked the fever, and it left her, and immediately she rose and began to serve them.

Jump to Previous
Allow Christ Crying Demons Devils Evil Forth Friends Hands Illness Laid Moreover Orders Rebuked Rebuking Sharp Speak Spirits Suffer Suffered Suffering Sunset Word
Jump to Next
Allow Christ Crying Demons Devils Evil Forth Friends Hands Illness Laid Moreover Orders Rebuked Rebuking Sharp Speak Spirits Suffer Suffered Suffering Sunset Word
Links
Luke 4:41 NIV
Luke 4:41 NLT
Luke 4:41 ESV
Luke 4:41 NASB
Luke 4:41 KJV

Luke 4:41 Bible Apps
Luke 4:41 Biblia Paralela
Luke 4:41 Chinese Bible
Luke 4:41 French Bible
Luke 4:41 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 4:40
Top of Page
Top of Page