Exodus 26:25
New International Version
So there will be eight frames and sixteen silver bases--two under each frame.

New Living Translation
So there will be eight frames at the rear of the Tabernacle, set in sixteen silver bases—two bases under each frame.

English Standard Version
And there shall be eight frames, with their bases of silver, sixteen bases; two bases under one frame, and two bases under another frame.

Berean Study Bible
So there are to be eight frames and sixteen silver bases—two under each frame.

King James Bible
And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

New King James Version
So there shall be eight boards with their sockets of silver—sixteen sockets—two sockets under each of the boards.

New American Standard Bible
And there shall be eight boards with their bases of silver, sixteen bases; two bases under one board and two bases under another board.

NASB 1995
"There shall be eight boards with their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board and two sockets under another board.

NASB 1977
“And there shall be eight boards with their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board and two sockets under another board.

Amplified Bible
There shall be eight boards and sixteen silver sockets; two sockets under each board.

Christian Standard Bible
There are to be eight supports with their silver bases: sixteen bases; two bases under the first support and two bases under each support.

Holman Christian Standard Bible
There are to be eight planks with their silver bases: 16 bases; two bases under the first plank and two bases under each plank."

American Standard Version
And there shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

Aramaic Bible in Plain English
And there shall be eight boards and their sixteen sockets of silver, two sockets under one board and two sockets under another board.

Brenton Septuagint Translation
And there shall be eight posts, and their sixteen silver sockets; two sockets to one post on both its sides, and two sockets to the other post.

Contemporary English Version
Altogether, this back wall will have eight frames with two silver stands under each one.

Douay-Rheims Bible
And they shall be in all eight boards, and their silver sockets sixteen, reckoning two sockets for each board.

English Revised Version
And there shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

Good News Translation
So there will be eight frames with their sixteen silver bases, two under each frame.

GOD'S WORD® Translation
There will be eight frames with 16 silver sockets, two at the bottom of each frame.

International Standard Version
There is to be eight boards with their sixteen silver sockets, two sockets under one board and two sockets under the next board.

JPS Tanakh 1917
Thus there shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets: two sockets under one board, and two sockets under another board.

Literal Standard Version
And they have been eight boards, and their sockets of silver [are] sixteen sockets, two sockets under one board, and two sockets under another board.

NET Bible
So there are to be eight frames and their silver bases, sixteen bases, two bases under the first frame, and two bases under the next frame.

New Heart English Bible
There shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

World English Bible
There shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

Young's Literal Translation
And they have been eight boards, and their sockets of silver are sixteen sockets, two sockets under the one board, and two sockets under another board.

Additional Translations ...
Context
The Frames and Sockets
24coupled together from bottom to top and fitted into a single ring. These will serve as the two corners. 25So there are to be eight frames and sixteen silver bases— two under each frame. 26You are also to make five crossbars of acacia wood for the frames on one side of the tabernacle,…

Cross References
Exodus 26:24
coupled together from bottom to top and fitted into a single ring. These will serve as the two corners.

Exodus 26:26
You are also to make five crossbars of acacia wood for the frames on one side of the tabernacle,


Treasury of Scripture

And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

no reference









(25) Sixteen sockets.--Two for each corner board, and twelve for the six boards between them.

Verse 25. - And they shall be eight boards. Counting in the two comer boards, or posts, the boards of the back would be eight. Each of them was to have two "tenons," like the boards of the sides, and every "tenon" was to have its own silver "socket." Thus the "sockets" would be sixteen, two under each board.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
So there are to be
וְהָיוּ֙ (wə·hā·yū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

eight
שְׁמֹנָ֣ה (šə·mō·nāh)
Number - masculine singular
Strong's 8083: A cardinal number, eight, eighth

frames
קְרָשִׁ֔ים (qə·rā·šîm)
Noun - masculine plural
Strong's 7175: A slab, plank, a deck of a, ship

and sixteen
שִׁשָּׁ֥ה (šiš·šāh)
Number - masculine singular
Strong's 8337: Six (a cardinal number)

silver
כֶּ֔סֶף (ke·sep̄)
Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

bases [for the rear side]—
וְאַדְנֵיהֶ֣ם (wə·’aḏ·nê·hem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 134: A base, pedestal

two
שְׁנֵ֣י (šə·nê)
Number - mdc
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

bases
אֲדָנִ֗ים (’ă·ḏā·nîm)
Noun - masculine plural
Strong's 134: A base, pedestal

under
תַּ֚חַת (ta·ḥaṯ)
Preposition
Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of

each
הָאֶחָ֔ד (hā·’e·ḥāḏ)
Article | Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

frame.
הַקֶּ֣רֶשׁ (haq·qe·reš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 7175: A slab, plank, a deck of a, ship


Jump to Previous
Bases Board Boards Eight Frame Frames Silver Sixteen Sockets
Jump to Next
Bases Board Boards Eight Frame Frames Silver Sixteen Sockets
Links
Exodus 26:25 NIV
Exodus 26:25 NLT
Exodus 26:25 ESV
Exodus 26:25 NASB
Exodus 26:25 KJV

Exodus 26:25 BibleApps.com
Exodus 26:25 Biblia Paralela
Exodus 26:25 Chinese Bible
Exodus 26:25 French Bible
Exodus 26:25 Clyx Quotations

OT Law: Exodus 26:25 There shall be eight boards and their (Exo. Ex)
Exodus 26:24
Top of Page
Top of Page