806. asphalós
Strong's Concordance
asphalós: safely
Original Word: ἀσφαλῶς
Part of Speech: Adverb
Transliteration: asphalós
Phonetic Spelling: (as-fal-oce')
Definition: safely
Usage: safely, securely, assuredly, certainly.
HELPS Word-studies

Cognate: 806 asphalṓs (an adverb, derived from 1 /A "not" and sphallō, "totter, cause to fall") – "firmly, steadfastly" (WS, 227). See 804 (asphalēs).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
adverb from asphalés
NASB Translation
certain (1), securely (1), under guard (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 806: ἀσφαλῶς

ἀσφαλῶς, adverb (from Homer down), safely (so as to prevent escape): Mark 14:44; Acts 16:23. assuredly: γινώσκειν, Acts 2:36 (εἰδότες, Wis. 18:6).

Strong's Exhaustive Concordance
assuredly, safely.

Adverb from asphales; securely (literally or figuratively) -- assuredly, safely.

see GREEK asphales

Forms and Transliterations
ασφαλως ασφαλώς ἀσφαλῶς asphalos asphalôs asphalōs asphalō̂s
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Mark 14:44 Adv
GRK: καὶ ἀπάγετε ἀσφαλῶς
NAS: Him and lead Him away under guard.
KJV: and lead [him] away safely.
INT: and lead [him] away securely

Acts 2:36 Adv
GRK: ἀσφαλῶς οὖν γινωσκέτω
NAS: know for certain that God
KJV: of Israel know assuredly, that God
INT: Assuredly therefore let know

Acts 16:23 Adv
GRK: τῷ δεσμοφύλακι ἀσφαλῶς τηρεῖν αὐτούς
NAS: the jailer to guard them securely;
KJV: to keep them safely:
INT: the jailor safely to keep them

Strong's Greek 806
3 Occurrences

ἀσφαλῶς — 3 Occ.

Top of Page
Top of Page