17   3754 [e] 17   hoti 17   ὅτι 17   Because 17   Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

2540 [e] kairos καιρὸς time [for] N-NMS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GNS

756 [e] arxasthai ἄρξασθαι to have begun V-ANM

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

2917 [e] krima κρίμα judgment N-ANS

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

3588 [e] tou τοῦ the Art-GMS

3624 [e] oikou οἴκου house N-GMS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ  ; of God [is come] N-GMS

1487 [e] ei εἰ if Conj

1161 [e] de δὲ moreover Conj

4412 [e] prōton πρῶτον first Adv-S

575 [e] aph’ ἀφ’ from Prep

1473 [e] hēmōn ἡμῶν  , us PPro-G1P

5101 [e] ti τί what [will be] IPro-NNS

3588 [e] to τὸ the Art-NNS

5056 [e] telos τέλος outcome N-NNS

3588 [e] tōn τῶν of those Art-GMP

544 [e] apeithountōn ἀπειθούντων disobeying V-PPA-GMP

3588 [e] tō τῷ the Art-DNS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ God N-GMS

2098 [e] euangeliō εὐαγγελίῳ  ? gospel N-DNS

Berean Study Bible
For it is time for judgment to begin with the family of God; and if it begins with us, what will the outcome be for those who disobey the gospel of God?

Young's Literal Translation
because it is the time of the beginning of the judgment from the house of God, and if first from us, what the end of those disobedient to the good news of God?

Holman Christian Standard Bible
For the time has come for judgment to begin with God’s household, and if it begins with us, what will the outcome be for those who disobey the gospel of God?

New American Standard Bible
For [it is] time for judgment to begin with the household of God; and if [it] [begins] with us first, what [will be] the outcome for those who do not obey the gospel of God?

King James Bible
For the time [is come] that judgment must begin at the house of God: and if [it] first [begin] at us, what shall the end [be] of them that obey not the gospel of God? 1 Peter 4:17 • 1 Peter 4:17 NIV • 1 Peter 4:17 NLT • 1 Peter 4:17 ESV • 1 Peter 4:17 NASB • 1 Peter 4:17 KJV • 1 Peter 4:17 Biblia Paralela • 1 Peter 4:17 Chinese Bible • 1 Peter 4:17 French Bible • 1 Peter 4:17 German Bible

Bible Hub