Acts 13:51
51   3588 [e]
51   hoi
51   οἱ
51    - 
51   Art-NMP
1161 [e]
de
δὲ
But
Conj
1621 [e]
ektinaxamenoi
ἐκτιναξάμενοι
having shaken off
V-APM-NMP
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
2868 [e]
koniorton
κονιορτὸν
dust
N-AMS
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
4228 [e]
podōn
ποδῶν
feet
N-GMP
1909 [e]
ep’
ἐπ’
against
Prep
846 [e]
autous
αὐτοὺς  ,
them
PPro-AM3P
2064 [e]
ēlthon
ἦλθον
they went
V-AIA-3P
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
2430 [e]
Ikonion
Ἰκόνιον  ;
Iconium
N-ANS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But they shook the dust off their feet against them and went to Iconium.

New American Standard Bible
But they shook off the dust of their feet [in protest] against them and went to Iconium.

King James Bible
But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium.
Parallel Verses
International Standard Version
So Paul and Barnabas shook the dust off their feet in protest against them and went to Iconium.

American Standard Version
But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium.

Young's Literal Translation
and they having shaken off the dust of their feet against them, came to Iconium,
Links
Acts 13:51Acts 13:51 NIVActs 13:51 NLTActs 13:51 ESVActs 13:51 NASBActs 13:51 KJVActs 13:51 CommentariesActs 13:51 Bible AppsActs 13:51 Biblia ParalelaActs 13:51 Chinese BibleActs 13:51 French BibleActs 13:51 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 13:50
Top of Page
Top of Page