7200 [e]   34 way·yar   34 וַיַּ֣רְא    34 And saw   34 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   34

6547 [e] par·‘ōh, פַּרְעֹ֗ה Pharaoh N‑proper‑ms

3588 [e] kî- כִּֽי־ that Conj

2308 [e] ḥā·ḏal חָדַ֨ל had ceased V‑Qal‑Perf‑3ms

4306 [e] ham·mā·ṭār הַמָּטָ֧ר the rain Art ¦ N‑ms

1259 [e] wə·hab·bā·rāḏ וְהַבָּרָ֛ד and the hail Conj‑w, Art ¦ N‑ms

6963 [e] wə·haq·qō·lōṯ וְהַקֹּלֹ֖ת and the voices Conj‑w, Art ¦ N‑mp

3254 [e] way·yō·sep̄ וַיֹּ֣סֶף and he continued Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms

2398 [e] la·ḥă·ṭō; לַחֲטֹ֑א to sin Prep‑l ¦ V‑Qal‑Inf

3513 [e] way·yaḵ·bêḏ וַיַּכְבֵּ֥ד and made heavy Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms

3820 [e] lib·bōw לִבּ֖וֹ his heart N‑msc ¦ 3ms

1931 [e] hū ה֥וּא he Pro‑3ms

5650 [e] wa·‘ă·ḇā·ḏāw. וַעֲבָדָֽיו׃ and his servants Conj‑w ¦ N‑mpc ¦ 3ms

Berean Study Bible
When Pharaoh saw that the rain and hail and thunder had ceased, he sinned again and hardened his heart— he and his officials.

Young's Literal Translation
and Pharaoh seeth that the rain hath ceased, and the hail and the voices, and he continueth to sin, and hardeneth his heart, he and his servants;

Holman Christian Standard Bible
When Pharaoh saw that the rain, hail, and thunder had ceased, he sinned again and hardened his heart, he and his officials.

New American Standard Bible
But when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunder had ceased, he sinned again and hardened his heart, he and his servants.

King James Bible
And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants. Exodus 9:34 • Exodus 9:34 NIV • Exodus 9:34 NLT • Exodus 9:34 ESV • Exodus 9:34 NASB • Exodus 9:34 KJV • Exodus 9:34 Biblia Paralela • Exodus 9:34 Chinese Bible • Exodus 9:34 French Bible • Exodus 9:34 German Bible

Bible Hub