John 16:26
26   1722 [e]
26   en
26   ἐν
26   In
26   Prep
1565 [e]
ekeinē
ἐκείνῃ
that
DPro-DFS
3588 [e]

τῇ
 - 
Art-DFS
2250 [e]
hēmera
ἡμέρᾳ
day
N-DFS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DNS
3686 [e]
onomati
ὀνόματί
name
N-DNS
1473 [e]
mou
μου
of Me
PPro-G1S
154 [e]
aitēsesthe
αἰτήσεσθε  ,
you will ask
V-FIM-2P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv
3004 [e]
legō
λέγω
I say
V-PIA-1S
4771 [e]
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
1473 [e]
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
2065 [e]
erōtēsō
ἐρωτήσω
will implore
V-FIA-1S
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3962 [e]
Patera
Πατέρα
Father
N-AMS
4012 [e]
peri
περὶ
for
Prep
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν  .
you
PPro-G2P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
In that day you will ask in My name. I am not telling you that I will make requests to the Father on your behalf.

New American Standard Bible
"In that day you will ask in My name, and I do not say to you that I will request of the Father on your behalf;

King James Bible
At that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you:
Parallel Verses
International Standard Version
At that time, you will make your requests in my name, so that I will have no need to ask the Father on your behalf,

American Standard Version
In that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you;

Young's Literal Translation
'In that day, in my name ye will make request, and I do not say to you that I will ask the Father for you,
Links
John 16:26John 16:26 NIVJohn 16:26 NLTJohn 16:26 ESVJohn 16:26 NASBJohn 16:26 KJVJohn 16:26 CommentariesJohn 16:26 Bible AppsJohn 16:26 Biblia ParalelaJohn 16:26 Chinese BibleJohn 16:26 French BibleJohn 16:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 16:25
Top of Page
Top of Page