John 20:7
7   2532 [e]
7   kai
7   καὶ
7   and
7   Conj
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
4676 [e]
soudarion
σουδάριον  ,
face cloth
N-ANS
3739 [e]
ho

which
RelPro-NNS
1510 [e]
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S
1909 [e]
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
2776 [e]
kephalēs
κεφαλῆς
head
N-GFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of him
PPro-GM3S
3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv
3326 [e]
meta
μετὰ
with
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GNP
3608 [e]
othoniōn
ὀθονίων
linen cloths
N-GNP
2749 [e]
keimenon
κείμενον  ,
lying
V-PPM/P-ANS
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
5565 [e]
chōris
χωρὶς
by itself
Adv
1794 [e]
entetyligmenon
ἐντετυλιγμένον
having been folded up
V-RPM/P-ANS
1519 [e]
eis
εἰς
in
Prep
1520 [e]
hena
ἕνα
a
Adj-AMS
5117 [e]
topon
τόπον  .
place
N-AMS


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The cloth that had been around Jesus’ head was rolled up, lying separate from the linen cloths.

Young's Literal Translation
and the napkin that was upon his head, not lying with the linen clothes, but apart, having been folded up, in one place;

Holman Christian Standard Bible
The wrapping that had been on His head was not lying with the linen cloths but was folded up in a separate place by itself.

New American Standard Bible
and the face-cloth which had been on His head, not lying with the linen wrappings, but rolled up in a place by itself.

King James Bible
And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.
Links
John 20:7John 20:7 NIVJohn 20:7 NLTJohn 20:7 ESVJohn 20:7 NASBJohn 20:7 KJVJohn 20:7 Biblia ParalelaJohn 20:7 Chinese BibleJohn 20:7 French BibleJohn 20:7 German Bible

Bible Hub
John 20:6
Top of Page
Top of Page