Parallel Strong'sHolman Christian Standard Biblethen I will do this to you: I will bring terror on you — wasting disease and fever that will cause your eyes to fail and your life to ebb away. You will sow your seed in vain because your enemies will eat it.
New American Standard BibleI, in turn, will do this to you: I will appoint over you a sudden terror, consumption and fever that will waste away the eyes and cause the soul to pine away; also, you will sow your seed uselessly, for your enemies will eat it up.
King James BibleI also will do this unto you; I will even appoint over you terror, consumption, and the burning ague, that shall consume the eyes, and cause sorrow of heart: and ye shall sow your seed in vain, for your enemies shall eat it.
Parallel VersesInternational Standard Version
then I will certainly do this to you: I'll appoint sudden terror to infect you like tuberculosis and fever. Your eyes will fail and your life will waste away. You'll plant in vain, because your enemies will consume what you plant.
American Standard Version
I also will do this unto you: I will appoint terror over you, even consumption and fever, that shall consume the eyes, and make the soul to pine away; and ye shall sow your seed in vain, for your enemies shall eat it.
Young's Literal Translation
I also do this to you, and I have appointed over you trouble, the consumption, and the burning fever, consuming eyes, and causing pain of soul; and your seed in vain ye have sowed, and your enemies have eaten it;
• Leviticus 26:16 NIV
• Leviticus 26:16 NLT
• Leviticus 26:16 ESV
• Leviticus 26:16 NASB
• Leviticus 26:16 KJV
• Leviticus 26:16 Commentaries
• Leviticus 26:16 Bible Apps
• Leviticus 26:16 Biblia Paralela
• Leviticus 26:16 Chinese Bible
• Leviticus 26:16 French Bible
• Leviticus 26:16 German Bible