Luke 22:46
46   2532 [e]
46   kai
46   καὶ
46   and
46   Conj
2036 [e]
eipen
εἶπεν
He said
V-AIA-3S
846 [e]
autois
αὐτοῖς  ,
to them
PPro-DM3P
5101 [e]
Ti
Τί
Why
IPro-ANS
2518 [e]
katheudete
καθεύδετε  ?
are you sleeping
V-PIA-2P
450 [e]
anastantes
ἀναστάντες
Having risen up
V-APA-NMP
4336 [e]
proseuchesthe
προσεύχεσθε  ,
pray
V-PMM/P-2P
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
1525 [e]
eiselthēte
εἰσέλθητε
you might enter
V-ASA-2P
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
3986 [e]
peirasmon
πειρασμόν  .
temptation
N-AMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“Why are you sleeping ? ” He asked them. “Get up and pray, so that you won’t enter into temptation.”

New American Standard Bible
and said to them, "Why are you sleeping? Get up and pray that you may not enter into temptation."

King James Bible
And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
Parallel Verses
International Standard Version
He asked them, "Why are you sleeping? Get up and keep on praying that you may not be tempted."

American Standard Version
and said unto them, Why sleep ye? rise and pray, that ye enter not into temptation.

Young's Literal Translation
and he said to them, 'Why do ye sleep? having risen, pray that ye may not enter into temptation.'
Links
Luke 22:46Luke 22:46 NIVLuke 22:46 NLTLuke 22:46 ESVLuke 22:46 NASBLuke 22:46 KJVLuke 22:46 CommentariesLuke 22:46 Bible AppsLuke 22:46 Biblia ParalelaLuke 22:46 Chinese BibleLuke 22:46 French BibleLuke 22:46 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 22:45
Top of Page
Top of Page