Matthew 21:24
24   611 [e]
24   Apokritheis
24   Ἀποκριθεὶς
24   Answering
24   V-APP-NMS
1161 [e]
de
δὲ  ,
now
Conj
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
2036 [e]
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
846 [e]
autois
αὐτοῖς  ,
to them
PPro-DM3P
2065 [e]
Erōtēsō
Ἐρωτήσω
Will ask
V-FIA-1S
4771 [e]
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
2504 [e]
kagō
κἀγὼ
I also
PPro-N1S
3056 [e]
logon
λόγον
thing
N-AMS
1520 [e]
hena
ἕνα  ,
one
Adj-AMS
3739 [e]
hon
ὃν
which
RelPro-AMS
1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj
2036 [e]
eipēte
εἴπητέ
you tell
V-ASA-2P
1473 [e]
moi
μοι  ,
Me
PPro-D1S
2504 [e]
kagō
κἀγὼ
I also
PPro-N1S
4771 [e]
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
2046 [e]
erō
ἐρῶ
will say
V-FIA-1S
1722 [e]
en
ἐν
by
Prep
4169 [e]
poia
ποίᾳ
what
IPro-DFS
1849 [e]
exousia
ἐξουσίᾳ
authority
N-DFS
3778 [e]
tauta
ταῦτα
these things
DPro-ANP
4160 [e]
poiō
ποιῶ  .
I do
V-PIA-1S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Jesus answered them, “I will also ask you one question, and if you answer it for Me, then I will tell you by what authority I do these things.

New American Standard Bible
Jesus said to them, "I will also ask you one thing, which if you tell Me, I will also tell you by what authority I do these things.

King James Bible
And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one thing, which if ye tell me, I in like wise will tell you by what authority I do these things.
Parallel Verses
International Standard Version
Jesus answered them, "I, too, will ask you one question. If you answer it for me, I will also tell you by what authority I am doing these things.

American Standard Version
And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one question, which if ye tell me, I likewise will tell you by what authority I do these things.

Young's Literal Translation
And Jesus answering said to them, 'I will ask you -- I also -- one word, which if ye may tell me, I also will tell you by what authority I do these things;
Links
Matthew 21:24Matthew 21:24 NIVMatthew 21:24 NLTMatthew 21:24 ESVMatthew 21:24 NASBMatthew 21:24 KJVMatthew 21:24 CommentariesMatthew 21:24 Bible AppsMatthew 21:24 Biblia ParalelaMatthew 21:24 Chinese BibleMatthew 21:24 French BibleMatthew 21:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 21:23
Top of Page
Top of Page