Verse (Click for Chapter) New International Version with princes who had gold, who filled their houses with silver. New Living Translation I would rest with princes, rich in gold, whose palaces were filled with silver. English Standard Version or with princes who had gold, who filled their houses with silver. Berean Standard Bible or with princes who had gold, who filled their houses with silver. King James Bible Or with princes that had gold, who filled their houses with silver: New King James Version Or with princes who had gold, Who filled their houses with silver; New American Standard Bible Or with rulers who had gold, Who were filling their houses with silver. NASB 1995 Or with princes who had gold, Who were filling their houses with silver. NASB 1977 Or with princes who had gold, Who were filling their houses with silver. Legacy Standard Bible Or with princes who had gold, Who were filling their houses with silver. Amplified Bible Or with princes who had gold, Who filled their houses with silver. Christian Standard Bible or with princes who had gold, who filled their houses with silver. Holman Christian Standard Bible or with princes who had gold, who filled their houses with silver. American Standard Version Or with princes that had gold, Who filled their houses with silver Aramaic Bible in Plain English Or with Rulers who had gold, and money fills their households Brenton Septuagint Translation or with rulers, whose gold was abundant, who filled their houses with silver: Contemporary English Version and with rulers once rich with silver and gold. Douay-Rheims Bible Or with princes, that possess gold, and All their houses with silver: English Revised Version Or with princes that had gold, who filled their houses with silver: GOD'S WORD® Translation I would be with princes who had gold, who filled their homes with silver. Good News Translation Then I would be sleeping like princes who filled their houses with gold and silver, International Standard Version or princes who amassed gold for themselves, and who kept filling their houses with silver. JPS Tanakh 1917 Or with princes that had gold, Who filled their houses with silver; Literal Standard Version Or with princes—they have gold, | They are filling their houses [with] silver. Majority Standard Bible or with princes who had gold, who filled their houses with silver. New American Bible Or with princes who had gold and filled their houses with silver. NET Bible or with princes who possessed gold, who filled their palaces with silver. New Revised Standard Version or with princes who have gold, who fill their houses with silver. New Heart English Bible or with princes who had gold, who filled their houses with silver: Webster's Bible Translation Or with princes that had gold, who filled their houses with silver: World English Bible or with princes who had gold, who filled their houses with silver; Young's Literal Translation Or with princes -- they have gold, They are filling their houses with silver. Additional Translations ... Audio Bible Context Job Laments His Birth…14with kings and counselors of the earth, who built for themselves cities now in ruins, 15or with princes who had gold, who filled their houses with silver. 16Or why was I not hidden like a stillborn child, like an infant who never sees daylight?… Cross References Job 3:16 Or why was I not hidden like a stillborn child, like an infant who never sees daylight? Job 12:21 He pours out contempt on nobles and disarms the mighty. Job 27:16 Though he heaps up silver like dust and piles up a wardrobe like clay, Job 27:17 what he lays up, the righteous will wear, and his silver will be divided by the innocent. Treasury of Scripture Or with princes that had gold, who filled their houses with silver: who filled their houses. Job 22:25 Yea, the Almighty shall be thy defence, and thou shalt have plenty of silver. Job 27:16 Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay; Numbers 22:18 And Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the LORD my God, to do less or more. Jump to Previous Filled Filling Full Gold Houses Princes Rulers SilverJump to Next Filled Filling Full Gold Houses Princes Rulers SilverJob 3 1. Job curses the day and services of his birth.13. The ease of death. 20. He complains of life, because of his anguish. Verse 15. - Or with princes that had gold, who filled their houses with silver. This may either mean simply," princes who were rich in silver and gold during their lifetime," or "princes who have gold and silver buried with them in their tombs." It was the custom in Egypt, in Phoenicia, and elsewhere throughout the East, to bury large quantities of treasure, especially gold and silver vessels, and jewellery, in the sepulchres of kings and other great men. A tomb of a Scythian king in the Crimea, opened about fifty years ago, contained a golden shield, a golden diadem, two silver vases, a vase in electrum, and a number of ornaments, partly in electrum and partly in gold (see the author's 'Herodotus,' vol. 3. p. 59, 3rd edit.). Another Scythian tomb near the Caspian, opened by the Russian authorities, contained ornaments set with rubies and emeralds, together with four sheets of gold, weighing forty pounds. A third, near Asterabad, contained a golden goblet, weighing seventy ounces; a pot, eleven ounces, and two small trumpets. The tombs of the kings and queens in Egypt were so richly supplied with treasure that, in the time of the twentieth dynasty, a thieves' society was formed for plundering them, especially of their golden ornaments (Brugsch, 'History of Egypt,' vol. 1. p. 247, 1st edit.). The tomb of Cyrus the Great contained, we are told (Arrian, 'Exp. Alex.,' 6:29), a golden couch, a golden table set out with drinking-cups, a golden bowl, and much elegant clothing adorned with gems. Phoenician tombs, in Cyprus especially, have recently yielded enormous treasures (Di Cesnola, 'Cyprus,' pp. 310-316). If the "gold" and "silver" of the present passage refer to treasures buried with princes and kings, we must understand by the "houses" of the second clause their tombs. The Egyptians called their tombs their "eternal abodes" (Diod. Sic., 1:51). Parallel Commentaries ... Hebrew orא֣וֹ (’ōw) Conjunction Strong's 176: Desire, if with עִם־ (‘i·m·śā-) Preposition Strong's 5973: With, equally with princes שָׂ֭רִים (rîm) Noun - masculine plural Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince who had gold, זָהָ֣ב (zā·hāḇ) Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky who filled הַֽמְמַלְאִ֖ים (ham·mal·’îm) Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural Strong's 4390: To fill, be full of their houses בָּתֵּיהֶ֣ם (bāt·tê·hem) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 1004: A house with silver. כָּֽסֶף׃ (kā·sep̄) Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money Links Job 3:15 NIVJob 3:15 NLT Job 3:15 ESV Job 3:15 NASB Job 3:15 KJV Job 3:15 BibleApps.com Job 3:15 Biblia Paralela Job 3:15 Chinese Bible Job 3:15 French Bible Job 3:15 Catholic Bible OT Poetry: Job 3:15 Or with princes who had gold who (Jb) |
    |