Matthew 1:10
New International Version
Hezekiah the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, Amon the father of Josiah,

New Living Translation
Hezekiah was the father of Manasseh. Manasseh was the father of Amon. Amon was the father of Josiah.

English Standard Version
and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amos, and Amos the father of Josiah,

Berean Study Bible
Hezekiah was the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, Amon the father of Josiah,

Berean Literal Bible
And Hezekiah begat Manasseh, and Manasseh begat Amos, and Amos begat Josiah,

King James Bible
And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;

New King James Version
Hezekiah begot Manasseh, Manasseh begot Amon, and Amon begot Josiah.

New American Standard Bible
Hezekiah fathered Manasseh, Manasseh fathered Amon, and Amon fathered Josiah.

NASB 1995
Hezekiah was the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, and Amon the father of Josiah.

NASB 1977
and to Hezekiah was born Manasseh; and to Manasseh, Amon; and to Amon, Josiah;

Amplified Bible
Hezekiah was the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, and Amon the father of Josiah.

Christian Standard Bible
Hezekiah fathered Manasseh, Manasseh fathered Amon, Amon fathered Josiah,

Holman Christian Standard Bible
Hezekiah fathered Manasseh, Manasseh fathered Amon, Amon fathered Josiah,

American Standard Version
and Hezekiah begat Manasseh; and Manasseh begat Amon; and Amon begat Josiah;

Aramaic Bible in Plain English
Hezekiah begot Manashe, Manashe begot Amon, Amon begot Joshaiah.

Douay-Rheims Bible
And Ezechias begot Manasses. And Manesses begot Amon. And Amon begot Josias.

English Revised Version
and Hezekiah begat Manasseh; and Manasseh begat Amon; and Amon begat Josiah;

GOD'S WORD® Translation
[Hezekiah] the father of Manasseh, [Manasseh] the father of Amon, [Amon] the father of Josiah.

International Standard Version
Hezekiah fathered Manasseh, Manasseh fathered Amos, and Amos fathered Josiah.

Literal Standard Version
and Hezekiah begot Manasseh, and Manasseh begot Amon, and Amon begot Josiah,

NET Bible
Hezekiah the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, Amon the father of Josiah,

New Heart English Bible
and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amon, and Amon the father of Josiah,

Weymouth New Testament
Hezekiah of Manasseh; Manasseh of Amon; Amon of Josiah;

World English Bible
Hezekiah became the father of Manasseh. Manasseh became the father of Amon. Amon became the father of Josiah.

Young's Literal Translation
and Hezekiah begat Manasseh, and Manasseh begat Amon, and Amon begat Josiah,

Additional Translations ...
Context
The Genealogy of Jesus
9Uzziah was the father of Jotham, Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah. 10Hezekiah was the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, Amon the father of Josiah, 11and Josiah the father of Jeconiah and his brothers at the time of the exile to Babylon.…

Cross References
1 Chronicles 3:14
Amon his son, and Josiah his son.

Matthew 1:9
Uzziah was the father of Jotham, Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah.

Matthew 1:11
and Josiah the father of Jeconiah and his brothers at the time of the exile to Babylon.


Treasury of Scripture

And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;

Manasses.

2 Kings 20:21
And Hezekiah slept with his fathers: and Manasseh his son reigned in his stead.

2 Kings 21:1-18
Manasseh was twelve years old when he began to reign, and reigned fifty and five years in Jerusalem. And his mother's name was Hephzibah…

2 Kings 24:3,4
Surely at the commandment of the LORD came this upon Judah, to remove them out of his sight, for the sins of Manasseh, according to all that he did; …

Manasseh.

2 Kings 21:19-26
Amon was twenty and two years old when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem. And his mother's name was Meshullemeth, the daughter of Haruz of Jotbah…

2 Chronicles 33:20-24
So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house: and Amon his son reigned in his stead…

Josias.

1 Kings 13:2
And he cried against the altar in the word of the LORD, and said, O altar, altar, thus saith the LORD; Behold, a child shall be born unto the house of David, Josiah by name; and upon thee shall he offer the priests of the high places that burn incense upon thee, and men's bones shall be burnt upon thee.

2 Kings 21:26
And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.

2 Kings 22:1-20
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty and one years in Jerusalem. And his mother's name was Jedidah, the daughter of Adaiah of Boscath…

Josiah.











Parallel Commentaries ...


Greek
Hezekiah
Ἑζεκίας (Hezekias)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 1478: Hezekiah, son of Ahaz, father of Manasseh, and king of Judah (727-686 [?] B.C.). Of Hebrew origin; Ezekias, an Israelite.

was the father of
ἐγέννησεν (egennēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1080: From a variation of genos; to procreate; figuratively, to regenerate.

Manasseh,
Μανασσῆ (Manassē)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 3128: Of Hebrew origin; Mannasses, an Israelite.

Manasseh
Μανασσῆς (Manassēs)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 3128: Of Hebrew origin; Mannasses, an Israelite.

the father of
ἐγέννησεν (egennēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1080: From a variation of genos; to procreate; figuratively, to regenerate.

Amos,
Ἀμώς (Amōs)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 301: Amos, son of Manasseh and father of Josiah, an ancestor of Jesus. Of Hebrew origin; Amos, an Israelite.

Amos
Ἀμὼς (Amōs)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 301: Amos, son of Manasseh and father of Josiah, an ancestor of Jesus. Of Hebrew origin; Amos, an Israelite.

the father of
ἐγέννησεν (egennēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1080: From a variation of genos; to procreate; figuratively, to regenerate.

Josiah,
Ἰωσίαν (Iōsian)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 2502: (Hebrew), Josiah, king of Judah. Of Hebrew origin; Josias, an Israelite.


Jump to Previous
Amon Amos Begat Ezekias Hezekiah Hezeki'ah Josiah Josi'ah Josias Manasseh Manas'seh Manasses
Jump to Next
Amon Amos Begat Ezekias Hezekiah Hezeki'ah Josiah Josi'ah Josias Manasseh Manas'seh Manasses
Links
Matthew 1:10 NIV
Matthew 1:10 NLT
Matthew 1:10 ESV
Matthew 1:10 NASB
Matthew 1:10 KJV

Matthew 1:10 BibleApps.com
Matthew 1:10 Biblia Paralela
Matthew 1:10 Chinese Bible
Matthew 1:10 French Bible
Matthew 1:10 Clyx Quotations

NT Gospels: Matthew 1:10 Hezekiah became the father of Manasseh (Matt. Mat Mt)
Matthew 1:9
Top of Page
Top of Page