Jeremiah 16:14
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Therefore behold, days are coming," declares the LORD, "when it will no longer be said, 'As the LORD lives, who brought up the sons of Israel out of the land of Egypt,'

King James Bible
Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that it shall no more be said, The LORD liveth, that brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

Darby Bible Translation
Therefore, behold, days are coming, saith Jehovah, that it shall no more be said, As Jehovah liveth, who brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

World English Bible
Therefore, behold, the days come, says Yahweh, that it shall no more be said, As Yahweh lives, who brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

Young's Literal Translation
Therefore, lo, days are coming, An affirmation of Jehovah, And it is not said any more: 'Jehovah liveth, who brought up The sons of Israel out of the land of Egypt,'

Jeremiah 16:14 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

These two verses, by promising a deliverance greater than that from Egypt, implied also a chastisement more terrible than the bondage in the iron furnace there. Instead of their being placed in one land, there was to be a scattering into the north and many other countries, followed finally by a restoration.

Jeremiah 16:14 Parallel Commentaries

Library
Degrees of Sin
Are all transgressions of the law equally heinous? Some sins in themselves, and by reason of several aggravations, are more heinous in the sight of God than others. He that delivered me unto thee, has the greater sin.' John 19: 11. The Stoic philosophers held that all sins were equal; but this Scripture clearly holds forth that there is a gradual difference in sin; some are greater than others; some are mighty sins,' and crying sins.' Amos 5: 12; Gen 18: 21. Every sin has a voice to speak, but some
Thomas Watson—The Ten Commandments

Cross References
Exodus 20:2
"I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.

Deuteronomy 15:15
"You shall remember that you were a slave in the land of Egypt, and the LORD your God redeemed you; therefore I command you this today.

Isaiah 43:18
"Do not call to mind the former things, Or ponder things of the past.

Jeremiah 23:7
"Therefore behold, the days are coming," declares the LORD, "when they will no longer say, 'As the LORD lives, who brought up the sons of Israel from the land of Egypt,'

Jeremiah 32:37
"Behold, I will gather them out of all the lands to which I have driven them in My anger, in My wrath and in great indignation; and I will bring them back to this place and make them dwell in safety.

Jump to Previous
Affirmation As Cause Children Declares Egypt However Israel Longer Surely
Jump to Next
Affirmation As Cause Children Declares Egypt However Israel Longer Surely
Links
Jeremiah 16:14 NIV
Jeremiah 16:14 NLT
Jeremiah 16:14 ESV
Jeremiah 16:14 NASB
Jeremiah 16:14 KJV

Jeremiah 16:14 Bible Apps
Jeremiah 16:14 Biblia Paralela
Jeremiah 16:14 Chinese Bible
Jeremiah 16:14 French Bible
Jeremiah 16:14 German Bible

Jeremiah 16:14 Commentaries

Bible Hub
Jeremiah 16:13
Top of Page
Top of Page