New American Standard Bible
"Thus you will know that I am in the midst of Israel, And that I am the LORD your God, And there is no other; And My people will never be put to shame.
King James Bible
And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the LORD your God, and none else: and my people shall never be ashamed.
Darby Bible Translation
And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I, Jehovah, am your God, and there is none else: and my people shall never be ashamed.
World English Bible
You will know that I am in the midst of Israel, and that I am Yahweh, your God, and there is no one else; and my people will never again be disappointed.
Young's Literal Translation
And ye have known that in the midst of Israel am I, And I am Jehovah your God, and there is none else, And not ashamed are My people to the age.
Joel 2:27 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And ye shall know that I am in the midst of Israel - God had foretold their rebellion His forsaking them, "the troubles" which should "find" them, and that they should say, "Are not these evils come upon us, because our God is not among us?" Deuteronomy 31:17. It had been the mockery of the Pagan in their distress, "Where is their God?" Joel 2:17. "Now, by the fulfillment of His promises and by all God's benefits, they should know that He was among them by special grace as His own peculiar people." Still more was this to be fulfilled to Christians, in whose heart He dwells by love and grace, and of whom He says, "Where two or three are gathered together in My name, there will I be in the midst of them." In the highest sense, "God was in the midst of them," in that "God the Son, equal to God the Father as touching His Godhead, did, in the truth of human nature, take our flesh. This to see and know, is glory and bliss ineffable. Therefore He repeats, and by repeating, confirms, what he had said, "And My people shall never be ashamed." Yea, glorious, magnified, honored, shall be the people, to whom such a Son was promised, and of whom He was born. Glorious to them is that which the Apostle saith, that "He took not on Him the nature of Angels, but He took the seed of Abraham," and this glory shall be eternal."
JOEL ii. 12, 13. Therefore also now, saith the Lord, Turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning; and rend your heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God, for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil. This is one of the grandest chapters in the whole Old Testament, and one which may teach us a great deal; and, above all, teach us to be thankful to God for the blessings which …
Charles Kingsley—The Good News of God
The Holy Spirit of Promise
Whether Deeds Deadened by Sin, are Revived by Penance?
The Benefits of Christ Made Available to us by the Secret Operation of the Spirit.
'Moreover, I will make My dwelling among you, and My soul will not reject you.
'I will also walk among you and be your God, and you shall be My people.
God is in the midst of her, she will not be moved; God will help her when morning dawns.
Do not tremble and do not be afraid; Have I not long since announced it to you and declared it? And you are My witnesses. Is there any God besides Me, Or is there any other Rock? I know of none.'"
"I am the LORD, and there is no other; Besides Me there is no God. I will gird you, though you have not known Me;
That men may know from the rising to the setting of the sun That there is no one besides Me. I am the LORD, and there is no other,
"Kings will be your guardians, And their princesses your nurses. They will bow down to you with their faces to the earth And lick the dust of your feet; And you will know that I am the LORD; Those who hopefully wait for Me will not be put to shame.
Jump to PreviousAge Ashamed Disappointed Israel Midst Shame Shamed
Jump to NextAge Ashamed Disappointed Israel Midst Shame Shamed
LinksJoel 2:27 NIV
Joel 2:27 NLT
Joel 2:27 ESV
Joel 2:27 NASB
Joel 2:27 KJV
Joel 2:27 Bible Apps
Joel 2:27 Biblia Paralela
Joel 2:27 Chinese Bible
Joel 2:27 French Bible
Joel 2:27 German Bible
Joel 2:27 Commentaries