New American Standard Bible
But Sihon would not permit Israel to pass through his border. So Sihon gathered all his people and went out against Israel in the wilderness, and came to Jahaz and fought against Israel.
King James Bible
And Sihon would not suffer Israel to pass through his border: but Sihon gathered all his people together, and went out against Israel into the wilderness: and he came to Jahaz, and fought against Israel.
Darby Bible Translation
But Sihon would not suffer Israel to go through his border; and Sihon gathered all his people, and went out against Israel into the wilderness, and came to Jahaz, and fought against Israel.
World English Bible
Sihon would not allow Israel to pass through his border: but Sihon gathered all his people together, and went out against Israel into the wilderness, and came to Jahaz; and he fought against Israel.
Young's Literal Translation
And Sihon hath not suffered Israel to pass through his border, and Sihon gathereth all his people, and cometh out to meet Israel into the wilderness, and cometh in to Jahaz, and fighteth against Israel.
Numbers 21:23 Parallel
LibraryThe Disciple, -- Master, in These Days Some Learned Men and their Followers Regard Thy...
The Disciple,--Master, in these days some learned men and their followers regard Thy atonement and the redemption by blood as meaningless and futile, and say that Christ was only a great teacher and example for our spiritual life, and that salvation and eternal happiness depend on our own efforts and good deeds. The Master,--1. Never forget that spiritual and religious ideas are connected less with the head than with the heart, which is the temple of God, and when the heart is filled with the presence …
Sadhu Sundar Singh—At The Master's Feet
The Lamb of God, the Great Atonement
Thus Edom refused to allow Israel to pass through his territory; so Israel turned away from him.
"But Sihon king of Heshbon was not willing for us to pass through his land; for the LORD your God hardened his spirit and made his heart obstinate, in order to deliver him into your hand, as he is today.
"Then Sihon with all his people came out to meet us in battle at Jahaz.
and Jahaz and Kedemoth and Mephaath,
"Judgment has also come upon the plain, upon Holon, Jahzah and against Mephaath,
"Yet it was I who destroyed the Amorite before them, Though his height was like the height of cedars And he was strong as the oaks; I even destroyed his fruit above and his root below.
Jump to PreviousAllow Army Border Desert Entire Israel Jahaz Marched Mustered Reached Sihon Suffer Territory Together War Waste Wilderness
Jump to NextAllow Army Border Desert Entire Israel Jahaz Marched Mustered Reached Sihon Suffer Territory Together War Waste Wilderness
LinksNumbers 21:23 NIV
Numbers 21:23 NLT
Numbers 21:23 ESV
Numbers 21:23 NASB
Numbers 21:23 KJV
Numbers 21:23 Bible Apps
Numbers 21:23 Biblia Paralela
Numbers 21:23 Chinese Bible
Numbers 21:23 French Bible
Numbers 21:23 German Bible
Numbers 21:23 Commentaries