New International Version
The disciples did not understand any of this. Its meaning was hidden from them, and they did not know what he was talking about.
King James Bible
And they understood none of these things: and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken.
Darby Bible Translation
And they understood nothing of these things. And this word was hidden from them, and they did not know what was said.
World English Bible
They understood none of these things. This saying was hidden from them, and they didn't understand the things that were said.
Young's Literal Translation
And they none of these things understood, and this saying was hid from them, and they were not knowing the things said.
Luke 18:34 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
They understood none of these things - Notwithstanding all the information which Christ had given them concerning this awful subject, they could not as yet fully comprehend how the Messiah should suffer; or how their Master, whose power they knew was unlimited, should permit the Jews and Gentiles to torment and slay him as he here intimates they would.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryJune 7 Morning
Men ought always to pray, and not to faint.--LUKE 18:1. Which of you shall have a friend, and shall go unto him at midnight, and say unto him, Friend, lend me three loaves; for a friend of mine in his journey is come to me and I have nothing to set before him? And he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee. I say unto you, Though he will not rise and give him, because he is his friend, yet because of his …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
July 14. "Men Ought Always to Pray" (Luke xviii. 1).
The Charity of God
Tit. 2:06 Thoughts for Young Men
But they did not understand what he meant and were afraid to ask him about it.
But they did not understand what he was saying to them.
But they did not understand what this meant. It was hidden from them, so that they did not grasp it, and they were afraid to ask him about it.
they will flog him and kill him. On the third day he will rise again."
Jump to PreviousAble Clear Comprehend Disciples Grasp Hid Hidden Meaning Meant Minds Mystery Perceived Sense Statement Talking Understand Understood Words
Jump to NextAble Clear Comprehend Disciples Grasp Hid Hidden Meaning Meant Minds Mystery Perceived Sense Statement Talking Understand Understood Words
LinksLuke 18:34 NIV
Luke 18:34 NLT
Luke 18:34 ESV
Luke 18:34 NASB
Luke 18:34 KJV
Luke 18:34 Bible Apps
Luke 18:34 Biblia Paralela
Luke 18:34 Chinese Bible
Luke 18:34 French Bible
Luke 18:34 German Bible
Luke 18:34 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.