New Living Translation
You trampled the sea with your horses, and the mighty waters piled high.
King James Bible
Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.
Darby Bible Translation
Thou didst walk through the sea with thy horses, The heap of great waters.
World English Bible
You trampled the sea with your horses, churning mighty waters.
Young's Literal Translation
Thou hast proceeded through the sea with Thy horses -- the clay of many waters.
Habakkuk 3:15 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
3:15 Didst walk - Thou heldest on thy way, from thy entering in on the east of the land, to the west thereof.
LibraryLife of Jerome.
The figures in parentheses, when not otherwise indicated, refer to the pages in this volume. For a full account of the Life, the translator must refer to an article (Hieronymus) written by him in Smith and Wace's Dictionary of Christian Biography. A shorter statement may suffice here, since the chief sources of information are contained in this volume, and to these reference will be continually made. Childhood and Youth. A.D. 345. Jerome was born at Stridon, near Aquileia, but in Pannonia, a place …
St. Jerome—The Principal Works of St. Jerome
The Coming Revival
A Prayer when one Begins to be Sick.
Heralds of the Morning
At the blast of your breath, the waters piled up! The surging waters stood straight like a wall; in the heart of the sea the deep waters became hard.
Your road led through the sea, your pathway through the mighty waters--a pathway no one knew was there!
Was it in anger, LORD, that you struck the rivers and parted the sea? Were you displeased with them? No, you were sending your chariots of salvation!
Jump to PreviousChurning Clay Feet Foaming Great Heap Horses Mass Mighty Mire Proceeded Sea Surge Surging Trample Trampled Tread Trodden Walk Waters
Jump to NextChurning Clay Feet Foaming Great Heap Horses Mass Mighty Mire Proceeded Sea Surge Surging Trample Trampled Tread Trodden Walk Waters
LinksHabakkuk 3:15 NIV
Habakkuk 3:15 NLT
Habakkuk 3:15 ESV
Habakkuk 3:15 NASB
Habakkuk 3:15 KJV
Habakkuk 3:15 Bible Apps
Habakkuk 3:15 Biblia Paralela
Habakkuk 3:15 Chinese Bible
Habakkuk 3:15 French Bible
Habakkuk 3:15 German Bible
Habakkuk 3:15 Commentaries