Numbers 2:9
New International Version
All the men assigned to the camp of Judah, according to their divisions, number 186,400. They will set out first.

New Living Translation
So the total of all the troops on Judah’s side of the camp is 186,400. These three tribes are to lead the way whenever the Israelites travel to a new campsite.

English Standard Version
All those listed of the camp of Judah, by their companies, were 186,400. They shall set out first on the march.

Berean Study Bible
The total number of men in the divisions of the camp of Judah is 186,400; they shall set out first.

King James Bible
All that were numbered in the camp of Judah were an hundred thousand and fourscore thousand and six thousand and four hundred, throughout their armies. These shall first set forth.

New King James Version
“All who were numbered according to their armies of the forces with Judah, one hundred and eighty-six thousand four hundred—these shall break camp first.

New American Standard Bible
The total of the numbered men of the camp of Judah: 186,400, by their armies. They shall set out first.

NASB 1995
“The total of the numbered men of the camp of Judah: 186,400, by their armies. They shall set out first.

NASB 1977
“The total of the numbered men of the camp of Judah: 186,400, by their armies. They shall set out first.

Amplified Bible
The total of the numbered men [in the three tribes on the east side] in the camp of Judah was 186,400, by their armies. They shall move out first [on the march].

Christian Standard Bible
The total number in their military divisions who belong to Judah’s encampment is 186,400; they will move out first.

Holman Christian Standard Bible
The total number in their military divisions who belong to Judah’s encampment is 186,400; they will move out first.

American Standard Version
All that were numbered of the camp of Judah were a hundred thousand and fourscore thousand and six thousand and four hundred, according to their hosts. They shall set forth first.

Aramaic Bible in Plain English
All the number of the camp of Yehuda: a hundred and eighty and six thousand and four hundred for their armies; those shall be picking up first.

Brenton Septuagint Translation
All that were numbered of the camp of Juda were a hundred and eighty thousand and six thousand and four hundred: they shall move first with their forces.

Contemporary English Version
These 186,400 troops will march into battle first.

Douay-Rheims Bible
All that were numbered in the camp of Juda, were a hundred and eighty-six thousand four hundred: and they by their troops shall march first.

English Revised Version
All that were numbered of the camp of Judah were an hundred thousand and fourscore thousand and six thousand and four hundred, according to their hosts. They shall set forth first.

GOD'S WORD® Translation
"The grand total of all the troops in Judah's camp is 186,400. They will be the first group to move out.

International Standard Version
All those numbered by division in the camp of Judah total 186,400. They are to be the first to travel."

JPS Tanakh 1917
all that were numbered of the camp of Judah being a hundred thousand and fourscore thousand and six thousand and four hundred, according to their hosts; they shall set forth first.

Literal Standard Version
All those numbered of the camp of Judah [are] one hundred thousand and eighty thousand and six thousand and four hundred, by their hosts; they journey first.

NET Bible
All those numbered of the camp of Judah, according to their divisions, are 186,400. They will travel at the front.

New Heart English Bible
All who were numbered of the camp of Judah were one hundred eighty-six thousand four hundred, according to their divisions. They shall set out first.

World English Bible
All who were numbered of the camp of Judah were one hundred eighty-six thousand four hundred, according to their divisions. They shall set out first.

Young's Literal Translation
all those numbered of the camp of Judah are a hundred thousand, and eighty thousand, and six thousand, and four hundred, by their hosts; they journey first.

Additional Translations ...
Context
The Order of the Camps
8and his division numbers 57,400. 9The total number of men in the divisions of the camp of Judah is 186,400; they shall set out first. 10On the south side, the divisions of Reuben are to camp under their standard: The leader of the Reubenites is Elizur son of Shedeur,…

Cross References
Numbers 2:8
and his division numbers 57,400.

Numbers 10:14
First, the divisions of the camp of Judah set out under their standard, with Nahshon son of Amminadab in command.


Treasury of Scripture

All that were numbered in the camp of Judah were an hundred thousand and fourscore thousand and six thousand and four hundred, throughout their armies. These shall first set forth.

these shall

Numbers 10:14
In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over his host was Nahshon the son of Amminadab.









Verse 9. - These shall first set forth. No order to set forth had been given, but the necessity of doing so was understood, and is here anticipated, as in Numbers 1:51.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
The total
כָּֽל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

number of men
הַפְּקֻדִ֞ים (hap·pə·qu·ḏîm)
Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural
Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

in the divisions
לְצִבְאֹתָ֑ם (lə·ṣiḇ·’ō·ṯām)
Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine plural
Strong's 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign

of the camp
לְמַחֲנֵ֣ה (lə·ma·ḥă·nêh)
Preposition-l | Noun - common singular construct
Strong's 4264: An encampment, an army

of Judah
יְהוּדָ֗ה (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

is 186,400;
מְאַ֨ת (mə·’aṯ)
Number - feminine singular construct
Strong's 3967: A hundred

they shall set out
יִסָּֽעוּ׃ (yis·sā·‘ū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 5265: To pull up, the tent-pins, start on a, journey

first.
רִאשֹׁנָ֖ה (ri·šō·nāh)
Adjective - feminine singular
Strong's 7223: First, in place, time, rank


Jump to Previous
Armies Assigned Camp Divisions Eighty Eighty-Six First Forth Forward Four Fourscore Hosts Hundred Judah March Move Numbered Six Thousand Throughout Total Whole
Jump to Next
Armies Assigned Camp Divisions Eighty Eighty-Six First Forth Forward Four Fourscore Hosts Hundred Judah March Move Numbered Six Thousand Throughout Total Whole
Links
Numbers 2:9 NIV
Numbers 2:9 NLT
Numbers 2:9 ESV
Numbers 2:9 NASB
Numbers 2:9 KJV

Numbers 2:9 BibleApps.com
Numbers 2:9 Biblia Paralela
Numbers 2:9 Chinese Bible
Numbers 2:9 French Bible
Numbers 2:9 Clyx Quotations

OT Law: Numbers 2:9 All who were numbered of the camp (Nu Num.)
Numbers 2:8
Top of Page
Top of Page