Numbers 2:5
New International Version
The tribe of Issachar will camp next to them. The leader of the people of Issachar is Nethanel son of Zuar.

New Living Translation
Issachar Nethanel son of Zuar 54,400

English Standard Version
Those to camp next to him shall be the tribe of Issachar, the chief of the people of Issachar being Nethanel the son of Zuar,

Berean Study Bible
The tribe of Issachar will camp next to it. The leader of the Issacharites is Nethanel son of Zuar,

King James Bible
And those that do pitch next unto him shall be the tribe of Issachar: and Nethaneel the son of Zuar shall be captain of the children of Issachar.

New King James Version
“Those who camp next to him shall be the tribe of Issachar, and Nethanel the son of Zuar shall be the leader of the children of Issachar.”

New American Standard Bible
Those who camp next to him shall be the tribe of Issachar; and the leader of the sons of Issachar: Nethanel the son of Zuar,

NASB 1995
"Those who camp next to him shall be the tribe of Issachar, and the leader of the sons of Issachar: Nethanel the son of Zuar,

NASB 1977
“And those who camp next to him shall be the tribe of Issachar, and the leader of the sons of Issachar: Nethanel the son of Zuar,

Amplified Bible
Next to Judah [on the east side] the tribe of Issachar shall encamp; and Nethanel the son of Zuar shall lead the sons of Issachar,

Christian Standard Bible
The tribe of Issachar will camp next to it. The leader of the Issacharites is Nethanel son of Zuar.

Holman Christian Standard Bible
The tribe of Issachar will camp next to it. The leader of the Issacharites is Nethanel son of Zuar.

American Standard Version
And those that encamp next unto him shall be the tribe of Issachar: and the prince of the children of Issachar shall be Nethanel the son of Zuar.

Aramaic Bible in Plain English
And they who camp with the tribe of Issakar and the Ruler of the sons of Issakar: Nathaniel son of Tsuar.

Brenton Septuagint Translation
And they that encamp next shall be of the tribe of Issachar, and the prince of the sons of Issachar shall be Nathanael the son of Sogar.

Douay-Rheims Bible
Next unto him they of the tribe of Issachar encamped, whose prince was Nathanael, the son of Suar.

English Revised Version
And those that pitch next unto him shall be the tribe of Issachar: and the prince of the children of Issachar shall be Nethanel the son of Zuar:

GOD'S WORD® Translation
"Next to them will be the tribe of [Issachar]. The leader for the people of Issachar is Nethanel, son of Zuar.

International Standard Version
"The tribe of Issachar is to encamp beside Judah. The leader of Issachar is to be Zuar's son Nethanel.

JPS Tanakh 1917
and those that pitch next unto him shall be the tribe of Issachar; the prince of the children of Issachar being Nethanel the son of Zuar,

Literal Standard Version
And those encamping by him [are] of the tribe of Issachar; and the prince of the sons of Issachar [is] Nethaneel son of Zuar;

NET Bible
Those who will be camping next to them are the tribe of Issachar. The leader of the people of Issachar is Nethanel son of Zuar.

New Heart English Bible
Those who camp next to him shall be the tribe of Issachar: and the prince of the people of Issachar shall be Nethanel the son of Zuar.

World English Bible
Those who encamp next to him shall be the tribe of Issachar: and the prince of the children of Issachar shall be Nethanel the son of Zuar.

Young's Literal Translation
And those encamping by him are of the tribe of Issachar; and the prince of the sons of Issachar is Nethaneel son of Zuar;

Additional Translations ...
Context
The Order of the Camps
4and his division numbers 74,600. 5The tribe of Issachar will camp next to it. The leader of the Issacharites is Nethanel son of Zuar, 6and his division numbers 54,400.…

Cross References
Numbers 1:8
from Issachar, Nethanel son of Zuar;

Numbers 2:4
and his division numbers 74,600.

Numbers 2:6
and his division numbers 54,400.

Numbers 7:18
On the second day Nethanel son of Zuar, the leader of Issachar, drew near.

Numbers 7:23
and a peace offering of two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Nethanel son of Zuar.


Treasury of Scripture

And those that do pitch next to him shall be the tribe of Issachar: and Nethaneel the son of Zuar shall be captain of the children of Issachar.

Numbers 1:8,28,29
Of Issachar; Nethaneel the son of Zuar…

Numbers 7:18,23
On the second day Nethaneel the son of Zuar, prince of Issachar, did offer: …

Numbers 10:15
And over the host of the tribe of the children of Issachar was Nethaneel the son of Zuar.









Verse 5. - Next unto him. Whether the leading tribe occupied the center or one extreme of its own side of the encampment is a matter of mere speculation.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
The tribe
מַטֵּ֣ה (maṭ·ṭêh)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4294: A staff, rod, shaft, branch, a tribe

of Issachar
יִשָּׂשכָ֑ר (yiś·śā·š·ḵār)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3485: Issachar -- perhaps 'there is recompense', a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom

will camp
וְהַחֹנִ֥ים (wə·ha·ḥō·nîm)
Conjunctive waw, Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 2583: To incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp

next to it.
עָלָ֖יו (‘ā·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against

The leader
וְנָשִׂיא֙ (wə·nā·śî)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 5387: An exalted one, a king, sheik, a rising mist

of the Issacharites
לִבְנֵ֣י (liḇ·nê)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

is Nethanel
נְתַנְאֵ֖ל (nə·ṯan·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5417: Nethanel -- 'given of God', the name of a number of Israelites

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Zuar,
צוּעָֽר׃ (ṣū·‘ār)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6686: Zuar -- 'little one', a man of Issachar


Jump to Previous
Camp Captain Chief Children Encamp Encamping Issachar Is'sachar Leader Nearest Nethaneel Nethanel Nethan'el Pitch Prince Tribe Zuar Zu'ar
Jump to Next
Camp Captain Chief Children Encamp Encamping Issachar Is'sachar Leader Nearest Nethaneel Nethanel Nethan'el Pitch Prince Tribe Zuar Zu'ar
Links
Numbers 2:5 NIV
Numbers 2:5 NLT
Numbers 2:5 ESV
Numbers 2:5 NASB
Numbers 2:5 KJV

Numbers 2:5 BibleApps.com
Numbers 2:5 Biblia Paralela
Numbers 2:5 Chinese Bible
Numbers 2:5 French Bible
Numbers 2:5 Clyx Quotations

OT Law: Numbers 2:5 Those who encamp next to him shall (Nu Num.)
Numbers 2:4
Top of Page
Top of Page