New International Version
Jonadab said to the king, "See, the king's sons have come; it has happened just as your servant said."

New Living Translation
“Look!” Jonadab told the king. “There they are now! The king’s sons are coming, just as I said.”

English Standard Version
And Jonadab said to the king, “Behold, the king’s sons have come; as your servant said, so it has come about.”

Berean Study Bible
So Jonadab said to the king, “Look, the sons of the king have arrived! It is just as your servant said.”

New American Standard Bible
And Jonadab said to the king, “Behold, the king’s sons have come; so it has happened according to your servant’s word.”

NASB 1995
Jonadab said to the king, "Behold, the king's sons have come; according to your servant's word, so it happened."

NASB 1977
And Jonadab said to the king, “Behold, the king’s sons have come; according to your servant’s word, so it happened.”

Amplified Bible
And Jonadab said to the king, “Look, the king’s sons are coming. It has turned out just as your servant said.”

Christian Standard Bible
Jonadab said to the king, “Look, the king’s sons have come! It’s exactly like your servant said.”

Holman Christian Standard Bible
Jonadab said to the king, "Look, the king's sons have come! It's exactly like your servant said."

Contemporary English Version
Jonadab said, "Your Majesty, look! Here come your sons now, just as I told you."

Good News Translation
Jonadab said to David, "Those are your sons coming, just as I said they would."

GOD'S WORD® Translation
Then Jonadab told the king, "The king's sons have come. It's just as I said."

International Standard Version
Jonadab told the king, "Look! Here come the king's sons. This thing has turned out just like your servant reported."

NET Bible
Jonadab said to the king, "Look! The king's sons have come! It's just as I said!"