Acts 25:13
Modern Translations
New International Version
A few days later King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea to pay their respects to Festus.

New Living Translation
A few days later King Agrippa arrived with his sister, Bernice, to pay their respects to Festus.

English Standard Version
Now when some days had passed, Agrippa the king and Bernice arrived at Caesarea and greeted Festus.

Berean Study Bible
After several days had passed, King Agrippa and Bernice came down to Caesarea to pay their respects to Festus.

New American Standard Bible
Now when several days had passed, King Agrippa and Bernice arrived in Caesarea, paying their respects to Festus.

NASB 1995
Now when several days had elapsed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea and paid their respects to Festus.

NASB 1977
Now when several days had elapsed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea, and paid their respects to Festus.

Amplified Bible
Now several days later, Agrippa [II] the king and Bernice [his sister] arrived at Caesarea and paid their respects to Festus [the new governor].

Christian Standard Bible
Several days later, King Agrippa and Bernice arrived in Caesarea and paid a courtesy call on Festus.

Holman Christian Standard Bible
After some days had passed, King Agrippa and Bernice arrived in Caesarea and paid a courtesy call on Festus.

Contemporary English Version
A few days later King Agrippa and Bernice came to Caesarea to visit Festus.

Good News Translation
Some time later King Agrippa and Bernice came to Caesarea to pay a visit of welcome to Festus.

GOD'S WORD® Translation
Later King Agrippa and Bernice came to the city of Caesarea to welcome Festus.

International Standard Version
After several days had passed, King Agrippa and Bernice came to Caesarea to welcome Festus.

NET Bible
After several days had passed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea to pay their respects to Festus.
Classic Translations
King James Bible
And after certain days king Agrippa and Bernice came unto Caesarea to salute Festus.

New King James Version
And after some days King Agrippa and Bernice came to Caesarea to greet Festus.

King James 2000 Bible
And after some days king Agrippa and Bernice came unto Caesarea to greet Festus.

New Heart English Bible
Now when some days had passed, Agrippa the King and Bernice arrived at Caesarea, and greeted Festus.

World English Bible
Now when some days had passed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea, and greeted Festus.

American King James Version
And after certain days king Agrippa and Bernice came to Caesarea to salute Festus.

American Standard Version
Now when certain days were passed, Agrippa the King and Bernice arrived at Caesarea, and saluted Festus.

A Faithful Version
Now when certain days had passed, King Agrippa and Bernice came down to Caesarea to greet Festus.

Darby Bible Translation
And when certain days had elapsed, Agrippa the king and Bernice arrived at Caesarea to salute Festus.

English Revised Version
Now when certain days were passed, Agrippa the king and Bernice arrived at Caesarea, and saluted Festus.

Webster's Bible Translation
And after certain days, king Agrippa and Bernice came to Cesarea, to salute Festus.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And after certaine dayes, King Agrippa and Bernice came downe to C�sarea to salute Festus.

Bishops' Bible of 1568
And after certayne dayes, King Agrippa and Bernice came vnto Cesarea, to salute Festus.

Coverdale Bible of 1535
After certayne dayes came kynge Agrippa and Bernice to Cesarea to welcome Festus.

Tyndale Bible of 1526
After a certayne dayes kinge Agrippa and Bernice came vnto Cesarea to salute Festus.
Literal Translations
Literal Standard Version
And certain days having passed, Agrippa the king, and Bernice, came down to Caesarea greeting Festus,

Berean Literal Bible
Now some days having passed, Agrippa the king and Bernice came down to Caesarea, greeting Festus.

Young's Literal Translation
And certain days having passed, Agrippa the king, and Bernice, came down to Caesarea saluting Festus,

Smith's Literal Translation
And certain days having intervened, Agrippa the king and Bernice arrived at Cesarea, having saluted Festus.

Literal Emphasis Translation
And some days having passed, Agrippa the king and Bernice came down unto Caesarea, having greeted Festus.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And after some days, king Agrippa and Bernice came down to Caesarea to salute Festus.

Catholic Public Domain Version
And when some days had passed, king Agrippa and Bernice descended to Caesarea, to greet Festus.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
And when some days passed, Agrippa The King and Bernice came down to Caesarea to inquire the welfare of Festus.

Lamsa Bible
Some days later, King A-grip’pa and Ber-ni’ce came down to Cæs-a-re’a to greet Festus.

NT Translations
Anderson New Testament
And after some days, King Agrippa and Bernice came down to Caesarea, to salute Festus.

Godbey New Testament
And some days having passed away, king Agrippa and Bernice came down to Caesarea, saluting Festus.

Haweis New Testament
Now when some days were passed, Agrippa and Bernice came to C�sarea to salute Festus.

Mace New Testament
Some days after, king Agrippa and Bernice came to Cesarea to make Festus a visit.

Weymouth New Testament
A short time after this, Agrippa the king and Bernice came to Caesarea to pay a complimentary visit to Festus;

Worrell New Testament
And, some days having elapsed, Agrippa the king, and Bernice, came to Caesarea to salute Festus.

Worsley New Testament
And some days after king Agrippa and Bernice came to Cesarea to salute Festus.








Acts 25:12
Top of Page
Top of Page