Job 14:4
Modern Translations
New International Version
Who can bring what is pure from the impure? No one!

New Living Translation
Who can bring purity out of an impure person? No one!

English Standard Version
Who can bring a clean thing out of an unclean? There is not one.

Berean Study Bible
Who can bring out clean from unclean? No one!

New American Standard Bible
“Who can make the clean out of the unclean? No one!

NASB 1995
"Who can make the clean out of the unclean? No one!

NASB 1977
“Who can make the clean out of the unclean? No one!

Amplified Bible
“Who can make a clean thing out of the unclean? No one!

Christian Standard Bible
Who can produce something pure from what is impure? No one!

Holman Christian Standard Bible
Who can produce something pure from what is impure? No one!

Contemporary English Version
There's no way a human can be completely pure.

Good News Translation
Nothing clean can ever come from anything as unclean as human beings.

GOD'S WORD® Translation
"If only an unclean person could become clean! It's not possible.

International Standard Version
Who can produce a clean thing from an unclean thing? No one!

NET Bible
Who can make a clean thing come from an unclean? No one!
Classic Translations
King James Bible
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

New King James Version
Who can bring a clean thing out of an unclean? No one!

King James 2000 Bible
Who can bring a clean thing out of an unclean? no one.

New Heart English Bible
Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.

World English Bible
Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.

American King James Version
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

American Standard Version
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

A Faithful Version
Who can bring a clean thing out of an unclean? No one!

Darby Bible Translation
Who can bring a clean [man] out of the unclean? Not one!

English Revised Version
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

Webster's Bible Translation
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Who can bring a cleane thing out of filthinesse? there is not one.

Bishops' Bible of 1568
Who can make it cleane that commeth of an vncleane thing? no bodye.

Coverdale Bible of 1535
Who can make it cleane, that commeth of an vncleane thinge? No body.
Literal Translations
Literal Standard Version
Who gives a clean thing out of an unclean? Not one.

Young's Literal Translation
Who giveth a clean thing out of an unclean? not one.

Smith's Literal Translation
For who shall give a clean thing from an unclean? Not one.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Who can make him clean that is conceived of unclean seed ? is it not thou who only art?

Catholic Public Domain Version
Who can make him clean who is conceived of unclean seed? Are you not the only one who can?

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Who will render the pure from the defiled? Not even one!

Lamsa Bible
Who can bring a clean thing out of an unclean? No one.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

Brenton Septuagint Translation
For who shall be pure from uncleanness? not even one;








Job 14:3
Top of Page
Top of Page