Modern Translations New International VersionIts roots may grow old in the ground and its stump die in the soil, New Living Translation Though its roots have grown old in the earth and its stump decays, English Standard Version Though its root grow old in the earth, and its stump die in the soil, Berean Study Bible If its roots grow old in the ground and its stump dies in the soil, New American Standard Bible “Though its roots grow old in the ground, And its stump dies in the dry soil, NASB 1995 "Though its roots grow old in the ground And its stump dies in the dry soil, NASB 1977 “Though its roots grow old in the ground, And its stump dies in the dry soil, Amplified Bible “Though its roots grow old in the earth And its stump dies in the dry soil, Christian Standard Bible If its roots grow old in the ground and its stump starts to die in the soil, Holman Christian Standard Bible If its roots grow old in the ground and its stump starts to die in the soil, Contemporary English Version Its roots and stump may rot, Good News Translation Even though its roots grow old, and its stump dies in the ground, GOD'S WORD® Translation If its roots grow old in the ground and its stump dies in the soil, International Standard Version Even if its roots have grown ancient in the earth, and its stump begins to rot in the ground, NET Bible Although its roots may grow old in the ground and its stump begins to die in the soil, Classic Translations King James BibleThough the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground; New King James Version Though its root may grow old in the earth, And its stump may die in the ground, King James 2000 Bible Though its root grows old in the earth, and its stump dies in the ground; New Heart English Bible Though its root grows old in the earth, and its stock dies in the ground, World English Bible Though its root grows old in the earth, and its stock dies in the ground, American King James Version Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground; American Standard Version Though the root thereof wax old in the earth, And the stock thereof die in the ground; A Faithful Version Though its root becomes old in the earth, and its stump dies in the ground, Darby Bible Translation Though its root grow old in the earth, and its stock die in the ground, English Revised Version Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground; Webster's Bible Translation Though its root shall become old in the earth, and its stock die in the ground; Early Modern Geneva Bible of 1587Though the roote of it waxe olde in the earth, & the stocke thereof be dead in ye ground, Bishops' Bible of 1568 Though the roote of it be waxen olde, and the stocke thereof be dead in the grounde: Coverdale Bible of 1535 For though a rote be waxen olde and deed in the grounde, yet whe the stocke Literal Translations Literal Standard VersionIf its root becomes old in the earth, "" And its stem dies in the dust, Young's Literal Translation If its root becometh old in the earth, And its stem doth die in the dust, Smith's Literal Translation If its root shall grow old in the earth, and its trunk shall die in the dust. Catholic Translations Douay-Rheims BibleIf its root be old in the earth, and its stock be dead in the dust: Catholic Public Domain Version If its roots grow old in the earth, and its trunk passes into dust, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd if its root grows old in the earth and its vegetation may die in the dust Lamsa Bible Though its root wax old in the earth and its stock die in the ground, OT Translations JPS Tanakh 1917Though the root thereof wax old in the earth, And the stock thereof die in the ground; Brenton Septuagint Translation For though its root should grow old in the earth, and its stem die in the rock;     |