Modern Translations New International VersionLook at them! Sitting or standing, they mock me in their songs. New Living Translation Look at them! Whether they sit or stand, I am the object of their mocking songs. English Standard Version Behold their sitting and their rising; I am the object of their taunts. Berean Study Bible When they sit and when they rise, see how they mock me in song. New American Standard Bible Look at their sitting and their rising; I am their mocking song. NASB 1995 Look on their sitting and their rising; I am their mocking song. NASB 1977 Look on their sitting and their rising; I am their mocking song. Amplified Bible Look at their sitting and their rising [their actions and secret counsels]; I am their mocking song [the subject of their ridicule]. Christian Standard Bible When they sit and when they rise, look, I am mocked by their songs. Holman Christian Standard Bible When they sit and when they rise, look, I am mocked by their songs. Contemporary English Version No matter what they are doing, they keep on mocking me. Good News Translation From morning till night they make fun of me. GOD'S WORD® Translation Look at them! Whether they are sitting or standing, they make fun of me in their songs. International Standard Version Watch! Whether they sit down or stand up, they mock me with their songs. NET Bible Watch them from morning to evening; I am the object of their mocking songs. Classic Translations King James BibleBehold their sitting down, and their rising up; I am their musick. New King James Version Look at their sitting down and their rising up; I am their taunting song. King James 2000 Bible Behold their sitting down, and their rising up; I am their music. New Heart English Bible Look their sitting down, and their rising up; I am their mocking song. World English Bible You see their sitting down, and their rising up; I am their song. American King James Version Behold their sitting down, and their rising up; I am their music. American Standard Version Behold thou their sitting down, and their rising up; I am their song. A Faithful Version Behold at their sitting down and their rising up; I am their mocking song. Darby Bible Translation Behold thou their sitting down and their rising up: I am their song. English Revised Version Behold thou their sitting down, and their rising up; I am their song. Webster's Bible Translation Behold their sitting down, and their rising up; I am their music. Early Modern Geneva Bible of 1587Behold, their sitting downe and their rising vp, how I am their song. Bishops' Bible of 1568 Thou seest also their sitting downe and their rising vp, they make their songes of nothing but of me. Coverdale Bible of 1535 Thou seist also their sittinge downe and their rysinge vp, they make their songes of nothinge but of me. Literal Translations Literal Standard VersionTheir sitting down, and their rising up, "" Behold attentively, I [am] their song. Young's Literal Translation Their sitting down, and their rising up, Behold attentively, I am their song. Smith's Literal Translation Their sitting and their rising, look thou: I their song. Catholic Translations Douay-Rheims BibleSin. Behold their sitting down, and their rising up, I am their song. Catholic Public Domain Version SIN. Watch their sitting down and their rising up: I am their psalm. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedTheir sitting and their rising I understand from their scheme Lamsa Bible Behold their conduct and their behavior I do understand, because of their devices. OT Translations JPS Tanakh 1917Behold Thou their sitting down, and their rising up; I am their song. Brenton Septuagint Translation their sitting down and their rising up: look thou upon their eyes.     |