Modern Translations New International VersionHe has barred my way with blocks of stone; he has made my paths crooked. New Living Translation He has blocked my way with a high stone wall; he has made my road crooked. English Standard Version he has blocked my ways with blocks of stones; he has made my paths crooked. Berean Study Bible He has barred my ways with cut stones; He has made my paths crooked. New American Standard Bible He has blocked my ways with cut stone; He has twisted my paths. NASB 1995 He has blocked my ways with hewn stone; He has made my paths crooked. NASB 1977 He has blocked my ways with hewn stone; He has made my paths crooked. Amplified Bible He has blocked my ways with cut stone; He has made my paths crooked. Christian Standard Bible He has walled in my ways with blocks of stone; he has made my paths crooked. Holman Christian Standard Bible He has walled in my ways with cut stones; He has made my paths crooked. Contemporary English Version God put big rocks in my way and made me follow a crooked path. Good News Translation I stagger as I walk; stone walls block me wherever I turn. GOD'S WORD® Translation He has blocked my way with cut stones and made my paths crooked. International Standard Version He impeded my way with blocks of stone, making my paths uneven. NET Bible He has blocked every road I take with a wall of hewn stones; he has made every path impassable. Classic Translations King James BibleHe hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked. New King James Version He has blocked my ways with hewn stone; He has made my paths crooked. King James 2000 Bible He has enclosed my ways with hewn stone, he has made my paths crooked. New Heart English Bible He has walled up my ways with cut stone; he has made my paths crooked. World English Bible He has walled up my ways with cut stone; he has made my paths crooked. American King James Version He has enclosed my ways with hewn stone, he has made my paths crooked. American Standard Version He hath walled up my ways with hewn stone; he hath made my paths crooked. A Faithful Version He has blocked my ways with cut stone; He has made my paths crooked. Darby Bible Translation He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked. English Revised Version He hath fenced up my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked. Webster's Bible Translation He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked. Early Modern Geneva Bible of 1587He hath stopped vp my wayes with hewen stone, and turned away my paths. Bishops' Bible of 1568 He hath stopped vp my wayes with foure squared stones, and made my pathes crooked. Coverdale Bible of 1535 He hath stopped vp my wayes with foure squared stones, & made my pathes croked. Literal Translations Literal Standard VersionHe has hedged my ways with hewn work, "" My paths He has made crooked. Young's Literal Translation He hath hedged my ways with hewn work, My paths He hath made crooked. Smith's Literal Translation He walled up my ways with hewn stones, he made crooked my beaten paths. Catholic Translations Douay-Rheims BibleGhimel. He hath shut up my ways with square stones, he hath turned my paths upside down. Catholic Public Domain Version GHIMEL. He has enclosed my ways with square stones; he has subverted my paths. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe hedged my ways in with thorns and turned my steps aside Lamsa Bible He has enclosed my ways with thorns, he has made my paths crooked. OT Translations JPS Tanakh 1917He hath enclosed my ways with hewn stone, He hath made my paths crooked. Brenton Septuagint Translation DALETH. He has built up my ways, he has hedged my paths;     |