Luke 23:12
Modern Translations
New International Version
That day Herod and Pilate became friends--before this they had been enemies.

New Living Translation
(Herod and Pilate, who had been enemies before, became friends that day.)

English Standard Version
And Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before this they had been at enmity with each other.

Berean Study Bible
That day Herod and Pilate became friends; before this time they had been enemies.

New American Standard Bible
And so Herod and Pilate became friends with one another that very day; for previously, they had been enemies toward each other.

NASB 1995
Now Herod and Pilate became friends with one another that very day; for before they had been enemies with each other.

NASB 1977
Now Herod and Pilate became friends with one another that very day; for before they had been at enmity with each other.

Amplified Bible
Now that very day Herod and Pilate became friends with each other—before this they had been enemies.

Christian Standard Bible
That very day Herod and Pilate became friends. Previously, they had been enemies.

Holman Christian Standard Bible
That very day Herod and Pilate became friends. Previously, they had been hostile toward each other.

Contemporary English Version
That same day Herod and Pilate became friends, even though they had been enemies before this.

Good News Translation
On that very day Herod and Pilate became friends; before this they had been enemies.

GOD'S WORD® Translation
So Herod and Pilate became friends that day. They had been enemies before this.

International Standard Version
So Herod and Pilate became friends with each other that very day. Before this they had been enemies.

NET Bible
That very day Herod and Pilate became friends with each other, for prior to this they had been enemies.
Classic Translations
King James Bible
And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.

New King James Version
That very day Pilate and Herod became friends with each other, for previously they had been at enmity with each other.

King James 2000 Bible
And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.

New Heart English Bible
Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other.

World English Bible
Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other.

American King James Version
And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.

American Standard Version
And Herod and Pilate became friends with each other that very day: for before they were at enmity between themselves.

A Faithful Version
And on that same day, Pilate and Herod became friends with each other, because before there was enmity between them.

Darby Bible Translation
And Pilate and Herod became friends with one another the same day, for they had been at enmity before between themselves.

English Revised Version
And Herod and Pilate became friends with each other that very day: for before they were at enmity between themselves.

Webster's Bible Translation
And the same day Pilate and Herod were made friends together; for before they were at enmity between themselves.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were enemies one to another.

Bishops' Bible of 1568
And the same day Pilate and Herode were made friendes together: For before they were at variaunce.

Coverdale Bible of 1535
Vpo ye same daye were Pilate and Herode made frendes together, for afore they had bene at variaunce.

Tyndale Bible of 1526
And the same daye Pylate and Herod were made frendes togeder. For before they were at variaunce.
Literal Translations
Literal Standard Version
and both Pilate and Herod became friends with one another on that day, for they were previously at enmity between themselves.

Berean Literal Bible
And both Herod and Pilate became friends with one another on that day; for previously it had been that they were at enmity between themselves.

Young's Literal Translation
and both Pilate and Herod became friends on that day with one another, for they were before at enmity between themselves.

Smith's Literal Translation
And also Pilate and Herod were friends in that day with one another: for they were before being in enmity with each other.

Literal Emphasis Translation
And Pilate and Herod became friends with one another on the same day; for before they were at enmity between themselves.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Herod and Pilate were made friends, that same day; for before they were enemies one to another.

Catholic Public Domain Version
And Herod and Pilate became friends on that day. For previously they were enemies to one another.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
And on that day, Pilate and Herodus became friends with each other, because there had been hostility between them before that.

Lamsa Bible
And that day Pilate and Herod became friends with each other; for there was a longstanding enmity between them.

NT Translations
Anderson New Testament
And on the same day, Pilate and Herod became friends to each other; for, before this, they had been at enmity the one toward the other.

Godbey New Testament
And both Herod and Pilate on that day became friends with one another: for they were hitherto in enmity either to other.

Haweis New Testament
And Pilate and Herod the same day became friends together: for they had previously been at enmity with each other.

Mace New Testament
and from that day the enmity that had been between Pilate and Herod ended in friendship.

Weymouth New Testament
And on that very day Herod and Pilate became friends again, for they had been for some time at enmity.

Worrell New Testament
And Herod and Pilate became friends with each other on that day; for before they were at enmity between themselves.

Worsley New Testament
And on that same day Pilate and Herod became friends with each other: for before they were at enmity one with the other.








Luke 23:11
Top of Page
Top of Page