Psalm 106:10
Modern Translations
New International Version
He saved them from the hand of the foe; from the hand of the enemy he redeemed them.

New Living Translation
So he rescued them from their enemies and redeemed them from their foes.

English Standard Version
So he saved them from the hand of the foe and redeemed them from the power of the enemy.

Berean Study Bible
He saved them from the hand that hated them; He redeemed them from the hand of the enemy.

New American Standard Bible
So He saved them from the hand of one who hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.

NASB 1995
So He saved them from the hand of the one who hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.

NASB 1977
So He saved them from the hand of the one who hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.

Amplified Bible
So He saved them from the hand of the one that hated them, And redeemed them from the hand of the [Egyptian] enemy.

Christian Standard Bible
He saved them from the power of the adversary; he redeemed them from the power of the enemy.

Holman Christian Standard Bible
He saved them from the hand of the adversary; He redeemed them from the hand of the enemy.

Contemporary English Version
You saved all of them

Good News Translation
He saved them from those who hated them; he rescued them from their enemies.

GOD'S WORD® Translation
He rescued them from the power of the one who hated them. He rescued them from the enemy.

International Standard Version
He delivered them from the power of their foe; redeeming them from the power of their enemy.

NET Bible
He delivered them from the power of the one who hated them, and rescued them from the power of the enemy.
Classic Translations
King James Bible
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

New King James Version
He saved them from the hand of him who hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.

King James 2000 Bible
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

New Heart English Bible
He saved them from the hand of him who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

World English Bible
He saved them from the hand of him who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

American King James Version
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

American Standard Version
And he saved them from the hand of him that hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.

A Faithful Version
And He saved them from the hand of those who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

Darby Bible Translation
And he saved them from the hand of him that hated [them], and redeemed them from the hand of the enemy.

English Revised Version
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

Webster's Bible Translation
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And he saued them from ye aduersaries hand, and deliuered them from ye hand of the enemie.

Bishops' Bible of 1568
And he saued them from the hande of suche as hated them: & redeemed them from the hande of the enemie.

Coverdale Bible of 1535
Thus he saued them from the honde of the hater, & delyuered them from the honde of the enemie.
Literal Translations
Literal Standard Version
And He saves them from the hand "" Of him who is hating, "" And redeems them from the hand of the enemy.

Young's Literal Translation
And He saveth them from the hand Of him who is hating, And redeemeth them from the hand of the enemy.

Smith's Literal Translation
And he will save them from the hand of him hating, and he will redeem them from the hand of the enemy.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And he saved them from the hand of them that hated them: and he redeemed them from the hand of the enemy.

Catholic Public Domain Version
And he saved them from the hand of those who hated them. And he redeemed them from the hand of the enemy.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
He saved them from the hand of the enemy and delivered them from the hand of the oppressor.

Lamsa Bible
And he saved them from the hand of the enemy and delivered them from the hand of the oppressor.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And He saved them from the hand of him that hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.

Brenton Septuagint Translation
And he saved them out of the hand of them that hated them, and redeemed them out of the hand of the enemy.








Psalm 106:9
Top of Page
Top of Page