Verse (Click for Chapter) New International Version A violent person entices their neighbor and leads them down a path that is not good. New Living Translation Violent people mislead their companions, leading them down a harmful path. English Standard Version A man of violence entices his neighbor and leads him in a way that is not good. Berean Standard Bible A violent man entices his neighbor and leads him down a path that is not good. King James Bible A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way that is not good. New King James Version A violent man entices his neighbor, And leads him in a way that is not good. New American Standard Bible A person of violence entices his neighbor And leads him in a way that is not good. NASB 1995 A man of violence entices his neighbor And leads him in a way that is not good. NASB 1977 A man of violence entices his neighbor, And leads him in a way that is not good. Legacy Standard Bible A man of violence entices his neighbor And leads him in a way that is not good. Amplified Bible A violent and exceedingly covetous man entices his neighbor [to sin], And leads him in a way that is not good. Christian Standard Bible A violent person lures his neighbor, leading him on a path that is not good. Holman Christian Standard Bible A violent man lures his neighbor, leading him in a way that is not good. American Standard Version A man of violence enticeth his neighbor, And leadeth him in a way that is not good. Aramaic Bible in Plain English An evil man entices his neighbor and leads him in a way that is not good. Brenton Septuagint Translation A transgressor tries to ensnare friends, and leads them in ways that are not good. Contemporary English Version Don't trust violent people. They will mislead you to do the wrong thing. Douay-Rheims Bible An unjust man allureth his friend: and leadeth him into a way that is not good English Revised Version A man of violence enticeth his neighbour, and leadeth him in a way that is not good. GOD'S WORD® Translation A violent person misleads his neighbor and leads him on a path that is not good. Good News Translation Violent people deceive their friends and lead them to disaster. International Standard Version A violent man entices his companion and leads him on a path that is not good. JPS Tanakh 1917 A man of violence enticeth his neighbour, And leadeth him into a way that is not good. Literal Standard Version A violent man entices his neighbor, | And causes him to go in a way [that is] not good. Majority Standard Bible A violent man entices his neighbor and leads him down a path that is not good. New American Bible The violent deceive their neighbors, and lead them into a way that is not good. NET Bible A violent person entices his neighbor, and leads him down a path that is terrible. New Revised Standard Version The violent entice their neighbors, and lead them in a way that is not good. New Heart English Bible A man of violence entices his neighbor, and leads him in a way that is not good. Webster's Bible Translation A violent man enticeth his neighbor, and leadeth him into the way that is not good. World English Bible A man of violence entices his neighbor, and leads him in a way that is not good. Young's Literal Translation A violent man enticeth his neighbour, And hath causeth him to go in a way not good. Additional Translations ... Audio Bible Context The Reply of the Tongue is from the LORD…28A perverse man spreads dissension, and a gossip divides close friends. 29A violent man entices his neighbor and leads him down a path that is not good. 30He who winks his eye devises perversity; he who purses his lips is bent on evil.… Cross References Proverbs 1:10 My son, if sinners entice you, do not yield to them. Proverbs 11:9 With his mouth the ungodly man destroys his neighbor, but through knowledge the righteous are rescued. Proverbs 12:26 A righteous man is cautious in friendship, but the ways of the wicked lead them astray. Proverbs 16:28 A perverse man spreads dissension, and a gossip divides close friends. Proverbs 16:30 He who winks his eye devises perversity; he who purses his lips is bent on evil. Treasury of Scripture A violent man entices his neighbor, and leads him into the way that is not good. Proverbs 1:10-14 My son, if sinners entice thee, consent thou not… Proverbs 2:12-15 To deliver thee from the way of the evil man, from the man that speaketh froward things; … Proverbs 3:31 Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways. Jump to Previous Causeth Desire Entices Enticeth Evil Good Leads Makes Mind Neighbor Neighbour Neighbour's Path Puts Violence Violent WayJump to Next Causeth Desire Entices Enticeth Evil Good Leads Makes Mind Neighbor Neighbour Neighbour's Path Puts Violence Violent WayProverbs 16 1. The Plans of the heart(29) A violent man enticeth his neighbour. . . .--Comp. Proverbs 1:10, sqq.Verse 29. - A violent man enticeth his neighbour. The man of violence (Proverbs 3:31) is one who wrongs others by injurious conduct, by fraud or oppression. How such a one "enticeth," talks a man over, we see in Proverbs 1:10, etc. Septuagint, "The lawless man tempts (ἀποπειρᾶται) friends." And leadeth him into the way that is not good (Psalm 36:4; Isaiah 65:2); a position where he will suffer some calamity, or be induced to commit some wickedness. Parallel Commentaries ... Hebrew A violentחָ֭מָס (ḥā·mās) Noun - masculine singular Strong's 2555: Violence, wrong, by meton, unjust gain man אִ֣ישׁ (’îš) Noun - masculine singular construct Strong's 376: A man as an individual, a male person entices יְפַתֶּ֣ה (yə·p̄at·teh) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's 6601: To open, be, roomy, to be, simple, delude his neighbor רֵעֵ֑הוּ (rê·‘ê·hū) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 7453: Friend, companion, fellow and leads him וְ֝הוֹלִיכ֗וֹ (wə·hō·w·lî·ḵōw) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 1980: To go, come, walk down a path בְּדֶ֣רֶךְ (bə·ḏe·reḵ) Preposition-b | Noun - common singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action [that is] not לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no good. טֽוֹב׃ (ṭō·wḇ) Adjective - masculine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good Links Proverbs 16:29 NIVProverbs 16:29 NLT Proverbs 16:29 ESV Proverbs 16:29 NASB Proverbs 16:29 KJV Proverbs 16:29 BibleApps.com Proverbs 16:29 Biblia Paralela Proverbs 16:29 Chinese Bible Proverbs 16:29 French Bible Proverbs 16:29 Catholic Bible OT Poetry: Proverbs 16:29 A man of violence entices his neighbor (Prov. Pro Pr) |
    |