Psalm 113:3
New International Version
From the rising of the sun to the place where it sets, the name of the LORD is to be praised.

New Living Translation
Everywhere—from east to west— praise the name of the LORD.

English Standard Version
From the rising of the sun to its setting, the name of the LORD is to be praised!

Berean Study Bible
From where the sun rises to where it sets, the name of the LORD is praised.

King James Bible
From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD'S name is to be praised.

New King James Version
From the rising of the sun to its going down The LORD’s name is to be praised.

New American Standard Bible
From the rising of the sun to its setting, The name of the LORD is to be praised.

NASB 1995
From the rising of the sun to its setting The name of the LORD is to be praised.

NASB 1977
From the rising of the sun to its setting The name of the LORD is to be praised.

Amplified Bible
From the rising of the sun to its setting The name of the LORD is to be praised [with awe-inspired reverence].

Christian Standard Bible
From the rising of the sun to its setting, let the name of the LORD be praised.

Holman Christian Standard Bible
From the rising of the sun to its setting, let the name of Yahweh be praised.

American Standard Version
From the rising of the sun unto the going down of the same Jehovah's name is to be praised.

Aramaic Bible in Plain English
From the risings of the sun unto its settings, The Name of LORD JEHOVAH is great!

Brenton Septuagint Translation
From the rising of the sun to his setting, the name of the Lord is to be praised.

Contemporary English Version
From dawn until sunset the name of the LORD deserves to be praised.

Douay-Rheims Bible
From the rising of the sun unto the going down of the same, the name of the Lord is worthy of praise.

English Revised Version
From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD'S name is to be praised.

Good News Translation
From the east to the west praise the name of the LORD!

GOD'S WORD® Translation
From where the sun rises to where the sun sets, the name of the LORD should be praised.

International Standard Version
From rising to setting sun, may the name of the LORD be praised.

JPS Tanakh 1917
From the rising of the sun unto the going down thereof The LORD's name is to be praised.

Literal Standard Version
From the rising of the sun to its going in, The Name of YHWH [is] praised.

NET Bible
From east to west the LORD's name is deserving of praise.

New Heart English Bible
From the rising of the sun to the going down of the same, The LORD's name is to be praised.

World English Bible
From the rising of the sun to the going down of the same, Yahweh's name is to be praised.

Young's Literal Translation
From the rising of the sun unto its going in, Praised is the name of Jehovah.

Additional Translations ...
Context
The LORD Exalts the Humble
2Blessed be the name of the LORD both now and forevermore. 3From where the sun rises to where it sets, the name of the LORD is praised. 4The LORD is exalted over all the nations, His glory above the heavens.…

Cross References
Psalm 18:3
I will call upon the LORD, who is worthy to be praised; so shall I be saved from my enemies.

Psalm 19:6
it rises at one end of the heavens and runs its circuit to the other; nothing is deprived of its warmth.

Psalm 48:1
Great is the LORD, and greatly to be praised, in the city of our God, His holy mountain.

Psalm 48:10
Your name, O God, like Your praise, reaches to the ends of the earth; Your right hand is full of righteousness.

Psalm 50:1
The Mighty One, God the LORD, speaks and summons the earth from the rising to the setting of the sun.

Isaiah 59:19
So shall they fear the name of the LORD where the sun sets, and His glory where it rises. For He will come like a raging flood, driven by the breath of the LORD.

Malachi 1:11
For My name will be great among the nations, from where the sun rises to where it sets. In every place, incense and pure offerings will be presented in My name, because My name will be great among the nations," says the LORD of Hosts.


Treasury of Scripture

From the rising of the sun to the going down of the same the LORD's name is to be praised.

Psalm 72:11,17-19
Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him…

Psalm 86:9
All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.

Isaiah 24:16
From the uttermost part of the earth have we heard songs, even glory to the righteous. But I said, My leanness, my leanness, woe unto me! the treacherous dealers have dealt treacherously; yea, the treacherous dealers have dealt very treacherously.









Verse 3. - From the rising of the sun unto the going down of the same (comp. Malachi 1:3; i.e. all over the world, from the furthest east to the furthest west. The Lord's Name is to be praised; or, "praised be the Name of the Lord" (Kay).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
From the rising
מִמִּזְרַח־ (mim·miz·raḥ-)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 4217: Place of sunrise, the east

to
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

the setting
מְבוֹא֑וֹ (mə·ḇō·w·’ōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 3996: An entrance, sunset, the west, towards

of the sun,
שֶׁ֥מֶשׁ (še·meš)
Noun - common singular
Strong's 8121: The sun, the east, a ray, a notched battlement

the name
שֵׁ֣ם (šêm)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8034: A name

of the LORD
יְהוָֽה׃ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

[is] praised.
מְ֝הֻלָּ֗ל (mə·hul·lāl)
Verb - Pual - Participle - masculine singular
Strong's 1984: To shine


Jump to Previous
Jehovah's LORD's Praised Rising Sets Setting Sun Thereof
Jump to Next
Jehovah's LORD's Praised Rising Sets Setting Sun Thereof
Links
Psalm 113:3 NIV
Psalm 113:3 NLT
Psalm 113:3 ESV
Psalm 113:3 NASB
Psalm 113:3 KJV

Psalm 113:3 BibleApps.com
Psalm 113:3 Biblia Paralela
Psalm 113:3 Chinese Bible
Psalm 113:3 French Bible
Psalm 113:3 Clyx Quotations

OT Poetry: Psalm 113:3 From the rising of the sun (Psalm Ps Psa.)
Psalm 113:2
Top of Page
Top of Page