Psalm 9:2
New International Version
I will be glad and rejoice in you; I will sing the praises of your name, O Most High.

New Living Translation
I will be filled with joy because of you. I will sing praises to your name, O Most High.

English Standard Version
I will be glad and exult in you; I will sing praise to your name, O Most High.

Berean Study Bible
I will be glad and rejoice in You; I will sing praise to Your name, O Most High.

King James Bible
I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.

New King James Version
I will be glad and rejoice in You; I will sing praise to Your name, O Most High.

New American Standard Bible
I will rejoice and be jubilant in You; I will sing praise to Your name, O Most High.

NASB 1995
I will be glad and exult in You; I will sing praise to Your name, O Most High.

NASB 1977
I will be glad and exult in Thee; I will sing praise to Thy name, O Most High.

Amplified Bible
I will rejoice and exult in you; I will sing praise to Your name, O Most High.

Christian Standard Bible
I will rejoice and boast about you; I will sing about your name, Most High.

Holman Christian Standard Bible
I will rejoice and boast about You; I will sing about Your name, Most High.

American Standard Version
I will be glad and exult in thee; I will sing praise to thy name, O thou Most High.

Aramaic Bible in Plain English
I shall rejoice and be glad in you, and I shall praise your Name, oh, Most High!

Brenton Septuagint Translation
I will be glad and exult in thee: I will sing to thy name, O thou Most High.

Contemporary English Version
God Most High, I will rejoice; I will celebrate and sing because of you.

Douay-Rheims Bible
I will be glad and rejoice in thee: I will sing to thy name, O thou most high.

English Revised Version
I will be glad and exult in thee: I will sing praise to thy name, O thou Most High.

Good News Translation
I will sing with joy because of you. I will sing praise to you, Almighty God.

GOD'S WORD® Translation
I will find joy and be glad about you. I will make music to praise your name, O Most High.

International Standard Version
I will be glad and exult in you; I will sing praises to your name, Most High!

JPS Tanakh 1917
I will be glad and exult in Thee; I will sing praise to Thy name, O Most High:

Literal Standard Version
I rejoice and exult in You, "" I praise Your Name, O Most High.

NET Bible
I will be happy and rejoice in you! I will sing praises to you, O sovereign One!

New Heart English Bible
I will be glad and rejoice in you. I will sing praise to your name, O Most High.

World English Bible
I will be glad and rejoice in you. I will sing praise to your name, O Most High.

Young's Literal Translation
I rejoice and exult in Thee, I praise Thy Name, O Most High.

Additional Translations ...
Context
I Will Give Thanks to the LORD
1For the choirmaster. To the tune of “The Death of the Son.” A Psalm of David. I will give thanks to the LORD with all my heart; I will recount all Your wonders. 2I will be glad and rejoice in You; I will sing praise to Your name, O Most High. 3When my enemies retreat, they stumble and perish before You.…

Cross References
Nehemiah 12:43
On that day they offered great sacrifices, rejoicing because God had given them great joy. The women and children also rejoiced, so that the joy of Jerusalem was heard from afar.

Psalm 5:11
But let all who take refuge in You rejoice; let them ever shout for joy. May You shelter them, that those who love Your name may rejoice in You.

Psalm 7:17
I will thank the LORD for His righteousness and sing praise to the name of the LORD Most High.

Psalm 66:2
Sing the glory of His name; make His praise glorious.

Psalm 66:4
All the earth bows down to You; they sing praise to You; they sing praise to Your name." Selah

Psalm 83:18
May they know that You alone, whose name is the LORD, are Most High over all the earth.

Psalm 92:1
It is good to praise the LORD, and to sing praises to Your name, O Most High,

Psalm 104:34
May my meditation be pleasing to Him, for I rejoice in the LORD.


Treasury of Scripture

I will be glad and rejoice in you: I will sing praise to your name, O you most High.

I will be

Psalm 5:11
But let all those that put their trust in thee rejoice: let them ever shout for joy, because thou defendest them: let them also that love thy name be joyful in thee.

Psalm 27:6
And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD.

Psalm 28:7
The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.

O thou

Psalm 7:17
I will praise the LORD according to his righteousness: and will sing praise to the name of the LORD most high.

Psalm 56:2,3
Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High…

Psalm 83:18
That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.









Verse 2. - I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy Name (see the comment on Psalm 8:9). O thou most High (comp. Psalm 7:17; and see also Genesis 14:18, 19, 22). Ellen (עֶלְיון) was a recognized name of God among the Phoenicians ('Religions of the Ancient World,' p. 133).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
I will be glad
אֶשְׂמְחָ֣ה (’eś·mə·ḥāh)
Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome

and rejoice in You;
וְאֶעֶלְצָ֣ה (wə·’e·‘el·ṣāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 5970: To jump for, joy, exult

I will sing praise
אֲזַמְּרָ֖ה (’ă·zam·mə·rāh)
Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 2167: Play, to make music, celebrate in song and music

to Your name,
שִׁמְךָ֣ (šim·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 8034: A name

O Most High.
עֶלְיֽוֹן׃ (‘el·yō·wn)
Adjective - masculine singular
Strong's 5945: An elevation, lofty, as title, the Supreme


Jump to Previous
Delight Exult Forth Glad High Praise Rejoice Sing Song
Jump to Next
Delight Exult Forth Glad High Praise Rejoice Sing Song
Links
Psalm 9:2 NIV
Psalm 9:2 NLT
Psalm 9:2 ESV
Psalm 9:2 NASB
Psalm 9:2 KJV

Psalm 9:2 BibleApps.com
Psalm 9:2 Biblia Paralela
Psalm 9:2 Chinese Bible
Psalm 9:2 French Bible
Psalm 9:2 Clyx Quotations

OT Poetry: Psalm 9:2 I will be glad and rejoice (Psalm Ps Psa.)
Psalm 9:1
Top of Page
Top of Page