1 Corinthians 14:33
Strong's Lexicon
For
γάρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

[God] is
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

not
οὐ (ou)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

a God
Θεὸς (Theos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

of disorder,
ἀκαταστασίας (akatastasias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 181: From akatastatos; instability, i.e. Disorder.

but
ἀλλὰ (alla)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

of peace.
εἰρήνης (eirēnēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 1515: Probably from a primary verb eiro; peace; by implication, prosperity.

As
Ὡς (Hōs)
Adverb
Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

all
πάσαις (pasais)
Adjective - Dative Feminine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

the
ταῖς (tais)
Article - Dative Feminine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

congregations
ἐκκλησίαις (ekklēsiais)
Noun - Dative Feminine Plural
Strong's Greek 1577: From a compound of ek and a derivative of kaleo; a calling out, i.e. a popular meeting, especially a religious congregation.

of the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

saints,
ἁγίων (hagiōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For God is not a God of disorder, but of peace— as in all the churches of the saints.

Young's Literal Translation
for God is not [a God] of tumult, but of peace, as in all the assemblies of the saints.

Holman Christian Standard Bible
since God is not a God of disorder but of peace. As in all the churches of the saints,

New American Standard Bible
for God is not [a God] of confusion but of peace, as in all the churches of the saints.

King James Bible
For God is not [the author] of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.
Parallel Verses
New International Version
For God is not a God of disorder but of peace--as in all the congregations of the Lord's people.

New Living Translation
For God is not a God of disorder but of peace, as in all the meetings of God's holy people.

English Standard Version
For God is not a God of confusion but of peace. As in all the churches of the saints,

New American Standard Bible
for God is not a God of confusion but of peace, as in all the churches of the saints.

King James Bible
For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.

Holman Christian Standard Bible
since God is not a God of disorder but of peace. As in all the churches of the saints,

International Standard Version
for God is not a God of disorder but of peace. As in all the churches of the saints,

NET Bible
for God is not characterized by disorder but by peace. As in all the churches of the saints,

American Standard Version
for God is not a God of confusion, but of peace. As in all the churches of the saints,

English Revised Version
for God is not a God of confusion, but of peace; as in all the churches of the saints.

Young's Literal Translation
for God is not a God of tumult, but of peace, as in all the assemblies of the saints.
















Cross References
Acts 9:13
Then Ananias answered, Lord, I have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at Jerusalem:

1 Corinthians 4:17
For this cause have I sent unto you Timotheus, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who shall bring you into remembrance of my ways which be in Christ, as I teach every where in every church.

1 Corinthians 7:17
But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.

1 Corinthians 14:32
And the spirits of the prophets are subject to the prophets.

1 Corinthians 14:40
Let all things be done decently and in order.

2 Corinthians 12:20
For I fear, lest, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall be found unto you such as ye would not: lest there be debates, envyings, wraths, strifes, backbitings, whisperings, swellings, tumults:

1 Corinthians 1:1
Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,

1 Corinthians 14:31
For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.

1 Corinthians 14:30
If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.

1 Corinthians 14:34
Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience, as also saith the law.

1 Corinthians 14:35
And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.
Jump to Previous
Assemblies Author Churches Confusion Congregations Disorder Order Peace Saints Tumult Ways
Jump to Next
Assemblies Author Churches Confusion Congregations Disorder Order Peace Saints Tumult Ways
Links
1 Corinthians 14:33 NIV
1 Corinthians 14:33 NLT
1 Corinthians 14:33 ESV
1 Corinthians 14:33 NASB
1 Corinthians 14:33 KJV

1 Corinthians 14:33 Bible Apps
1 Corinthians 14:33 Parallel
1 Corinthians 14:33 Biblia Paralela
1 Corinthians 14:33 Chinese Bible
1 Corinthians 14:33 French Bible
1 Corinthians 14:33 German Bible

1 Corinthians 14:33 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 14:32
Top of Page
Top of Page