1 Peter 1:25
Strong's Lexicon
but
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

the
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

word
ῥῆμα (rhēma)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 4487: From rheo; an utterance, ; by implication, a matter or topic; with a negative naught whatever.

of [the] Lord
Κυρίου (Kyriou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

stands
μένει (menei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3306: To remain, abide, stay, wait; with acc: I wait for, await. A primary verb; to stay.

forever.”
αἰῶνα (aiōna)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 165: From the same as aei; properly, an age; by extension, perpetuity; by implication, the world; specially a Messianic period.

And
δέ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

this
Τοῦτο (Touto)
Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

is
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

the
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

word
ῥῆμα (rhēma)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 4487: From rheo; an utterance, ; by implication, a matter or topic; with a negative naught whatever.

that
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

was proclaimed
εὐαγγελισθὲν (euangelisthen)
Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 2097: From eu and aggelos; to announce good news especially the gospel.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

you.
ὑμᾶς (hymas)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
but the word of the Lord stands forever.” And this is the word that was proclaimed to you.

Young's Literal Translation
and the saying of the Lord doth remain—to the age; and this is the saying that was proclaimed good news to you.

Holman Christian Standard Bible
but the word of the Lord endures forever . And this is the word that was preached as the gospel to you.

New American Standard Bible
BUT THE WORD OF THE LORD ENDURES FOREVER." And this is the word which was preached to you.

King James Bible
But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.
Parallel Verses
New International Version
but the word of the Lord endures forever." And this is the word that was preached to you.

New Living Translation
But the word of the Lord remains forever." And that word is the Good News that was preached to you.

English Standard Version
but the word of the Lord remains forever.” And this word is the good news that was preached to you.

New American Standard Bible
BUT THE WORD OF THE LORD ENDURES FOREVER." And this is the word which was preached to you.

King James Bible
But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.

Holman Christian Standard Bible
but the word of the Lord endures forever. And this is the word that was preached as the gospel to you.

International Standard Version
but the word of the Lord lasts forever." Now this word is the good news that was announced to you.

NET Bible
but the word of the Lord endures forever. And this is the word that was proclaimed to you.

American Standard Version
But the word of the Lord abideth for ever. And this is the word of good tidings which was preached unto you.

English Revised Version
But the word of the Lord abideth for ever. And this is the word of good tidings which was preached unto you.

Young's Literal Translation
and the saying of the Lord doth remain -- to the age; and this is the saying that was proclaimed good news to you.
















Cross References
Psalm 119:89
LAMED. For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.

Isaiah 40:6
The voice said, Cry. And he said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field:

Isaiah 40:8
The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.

Hebrews 6:5
And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,

1 Peter 1:12
Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into.

Revelation 14:6
And I saw another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people,

1 Peter 1:1
Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,

1 Peter 1:24
For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away:

1 Peter 1:23
Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.

1 Peter 1:22
Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:

1 Peter 2:1
Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings,
Jump to Previous
Abides Abideth Age Endures Endureth Eternal Eternity Forever Glad Good Gospel Lord's Means Message News Preached Proclaimed Stands Tidings Word
Jump to Next
Abides Abideth Age Endures Endureth Eternal Eternity Forever Glad Good Gospel Lord's Means Message News Preached Proclaimed Stands Tidings Word
Links
1 Peter 1:25 NIV
1 Peter 1:25 NLT
1 Peter 1:25 ESV
1 Peter 1:25 NASB
1 Peter 1:25 KJV

1 Peter 1:25 Bible Apps
1 Peter 1:25 Parallel
1 Peter 1:25 Biblia Paralela
1 Peter 1:25 Chinese Bible
1 Peter 1:25 French Bible
1 Peter 1:25 German Bible

1 Peter 1:25 Commentaries

Bible Hub
1 Peter 1:24
Top of Page
Top of Page