2 Corinthians 2:8
Strong's Lexicon
Therefore
διὸ (dio)
Conjunction
Strong's Greek 1352: Wherefore, on which account, therefore. From dia and hos; through which thing, i.e. Consequently.

I urge
παρακαλῶ (parakalō)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 3870: From para and kaleo; to call near, i.e. Invite, invoke.

you
ὑμᾶς (hymas)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

to reaffirm
κυρῶσαι (kyrōsai)
Verb - Aorist Infinitive Active
Strong's Greek 2964: To ratify, confirm, make valid, reaffirm, assure. From the same as kurios; to make authoritative, i.e. Ratify.

[your] love
ἀγάπην (agapēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 26: From agapao; love, i.e. Affection or benevolence; specially a love-feast.

for
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

him.
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Therefore I urge you to reaffirm your love for him.

Young's Literal Translation
wherefore, I call upon you to confirm love to him,

Holman Christian Standard Bible
Therefore I urge you to reaffirm your love to him.

New American Standard Bible
Wherefore I urge you to reaffirm [your] love for him.

King James Bible
Wherefore I beseech you that ye would confirm [your] love toward him.
Parallel Verses
New International Version
I urge you, therefore, to reaffirm your love for him.

New Living Translation
So I urge you now to reaffirm your love for him.

English Standard Version
So I beg you to reaffirm your love for him.

New American Standard Bible
Wherefore I urge you to reaffirm your love for him.

King James Bible
Wherefore I beseech you that ye would confirm your love toward him.

Holman Christian Standard Bible
Therefore I urge you to reaffirm your love to him.

International Standard Version
That's why I'm urging you to assure him of your love.

NET Bible
Therefore I urge you to reaffirm your love for him.

American Standard Version
Wherefore I beseech you to confirm your love toward him.

English Revised Version
Wherefore I beseech you to confirm your love toward him.

Young's Literal Translation
wherefore, I call upon you to confirm love to him,
















Cross References
2 Corinthians 2:7
So that contrariwise ye ought rather to forgive him, and comfort him, lest perhaps such a one should be swallowed up with overmuch sorrow.

2 Corinthians 2:9
For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye be obedient in all things.

2 Corinthians 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia:

2 Corinthians 2:6
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.

2 Corinthians 2:5
But if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part: that I may not overcharge you all.

2 Corinthians 2:10
To whom ye forgive any thing, I forgive also: for if I forgave any thing, to whom I forgave it, for your sakes forgave I it in the person of Christ;

2 Corinthians 2:11
Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.
Jump to Previous
Acts Assure Beg Beseech Cause Clear Confirm Desire Exhort Fully Love Reaffirm Reinstate Towards Urge Wherefore
Jump to Next
Acts Assure Beg Beseech Cause Clear Confirm Desire Exhort Fully Love Reaffirm Reinstate Towards Urge Wherefore
Links
2 Corinthians 2:8 NIV
2 Corinthians 2:8 NLT
2 Corinthians 2:8 ESV
2 Corinthians 2:8 NASB
2 Corinthians 2:8 KJV

2 Corinthians 2:8 Bible Apps
2 Corinthians 2:8 Parallel
2 Corinthians 2:8 Biblia Paralela
2 Corinthians 2:8 Chinese Bible
2 Corinthians 2:8 French Bible
2 Corinthians 2:8 German Bible

2 Corinthians 2:8 Commentaries

Bible Hub
2 Corinthians 2:7
Top of Page
Top of Page