Strong's Lexicon encourage παρακαλέσαι (parakalesai) Verb - Aorist Optative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3870: From para and kaleo; to call near, i.e. Invite, invoke. your ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. hearts καρδίας (kardias) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 2588: Prolonged from a primary kar; the heart, i.e. the thoughts or feelings; also the middle. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. strengthen [you] στηρίξαι (stērixai) Verb - Aorist Optative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4741: From a presumed derivative of histemi; to set fast, i.e. to turn resolutely in a certain direction, or to confirm. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. every παντὶ (panti) Adjective - Dative Neuter Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. good ἀγαθῷ (agathō) Adjective - Dative Masculine Singular Strong's Greek 18: A primary word; 'good'. word λόγῳ (logō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. deed. ἔργῳ (ergō) Noun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 2041: From a primary ergo; toil; by implication, an act. Parallel Strong's Berean Study Bibleencourage your hearts and strengthen you in every good word and deed. Young's Literal Translation comfort your hearts, and establish you in every good word and work. Holman Christian Standard Bible encourage your hearts and strengthen you in every good work and word. New American Standard Bible comfort and strengthen your hearts in every good work and word. King James Bible Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work. Parallel Verses New International Version encourage your hearts and strengthen you in every good deed and word. New Living Translation comfort you and strengthen you in every good thing you do and say. English Standard Version comfort your hearts and establish them in every good work and word. New American Standard Bible comfort and strengthen your hearts in every good work and word. King James Bible Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work. Holman Christian Standard Bible encourage your hearts and strengthen you in every good work and word. International Standard Version encourage your hearts and strengthen you in every good action and word. NET Bible encourage your hearts and strengthen you in every good thing you do or say. American Standard Version comfort your hearts and establish them in every good work and word. English Revised Version comfort your hearts and stablish them in every good work and word. Young's Literal Translation comfort your hearts, and establish you in every good word and work. Cross References 1 Thessalonians 3:2 And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith: 1 Thessalonians 3:13 To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints. 2 Thessalonians 3:3 But the Lord is faithful, who shall stablish you, and keep you from evil. 1 Peter 5:10 But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you. 2 Thessalonians 1:1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ: 2 Thessalonians 2:16 Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope through grace, 2 Thessalonians 2:15 Therefore, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word, or our epistle. 2 Thessalonians 2:14 Whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ. 2 Thessalonians 3:1 Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you: 2 Thessalonians 3:2 And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith. Jump to Previous Comfort Deed Encourage Establish Good Hearts Stablish Stedfast Strength Strengthen Word WorkJump to Next Comfort Deed Encourage Establish Good Hearts Stablish Stedfast Strength Strengthen Word WorkLinks 2 Thessalonians 2:17 NIV2 Thessalonians 2:17 NLT 2 Thessalonians 2:17 ESV 2 Thessalonians 2:17 NASB 2 Thessalonians 2:17 KJV 2 Thessalonians 2:17 Bible Apps 2 Thessalonians 2:17 Parallel 2 Thessalonians 2:17 Biblia Paralela 2 Thessalonians 2:17 Chinese Bible 2 Thessalonians 2:17 French Bible 2 Thessalonians 2:17 German Bible 2 Thessalonians 2:17 Commentaries Bible Hub |
    |