Strong's Lexicon [After] δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. he had said Εἴπας (Eipas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. this, ταῦτα (tauta) Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3778: This; he, she, it. [Paul] took λαβὼν (labōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of. bread ἄρτον (arton) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 740: Bread, a loaf, food. From airo; bread or a loaf. [and] gave thanks εὐχαρίστησεν (eucharistēsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2168: From eucharistos; to be grateful, i.e. to express gratitude; specially, to say grace at a meal. to God Θεῷ (Theō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. in front of ἐνώπιον (enōpion) Preposition Strong's Greek 1799: Neuter of a compound of en and a derivative of optanomai; in the face of. them all. πάντων (pantōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. Then καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. he broke [it] κλάσας (klasas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2806: To break (in pieces), break bread. A primary verb; to break. [and] began ἤρξατο (ērxato) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 756: To begin. Middle voice of archo; to commence. to eat. ἐσθίειν (esthiein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 2068: Strengthened for a primary edo; used only in certain tenses, the rest being supplied by phago; to eat. Parallel Strong's Berean Study BibleAfter he had said this, Paul took bread and gave thanks to God in front of them all. Then he broke it and began to eat. Young's Literal Translation and having said these things, and having taken bread, he gave thanks to God before all, and having broken [it], he began to eat; Holman Christian Standard Bible After he said these things and had taken some bread, he gave thanks to God in the presence of all of them, and when he broke it, he began to eat. New American Standard Bible Having said this, he took bread and gave thanks to God in the presence of all, and he broke it and began to eat. King James Bible And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all: and when he had broken [it], he began to eat. Parallel Verses New International Version After he said this, he took some bread and gave thanks to God in front of them all. Then he broke it and began to eat. New Living Translation Then he took some bread, gave thanks to God before them all, and broke off a piece and ate it. English Standard Version And when he had said these things, he took bread, and giving thanks to God in the presence of all he broke it and began to eat. New American Standard Bible Having said this, he took bread and gave thanks to God in the presence of all, and he broke it and began to eat. King James Bible And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all: and when he had broken it, he began to eat. Holman Christian Standard Bible After he said these things and had taken some bread, he gave thanks to God in the presence of all of them, and when he broke it, he began to eat. International Standard Version After he said this, he took some bread, thanked God in front of everyone, broke it, and began to eat. NET Bible After he said this, Paul took bread and gave thanks to God in front of them all, broke it, and began to eat. American Standard Version And when he had said this, and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all; and he brake it, and began to eat. English Revised Version And when he had said this, and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all: and he brake it, and began to eat. Young's Literal Translation and having said these things, and having taken bread, he gave thanks to God before all, and having broken it, he began to eat; Cross References Matthew 14:19 And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude. Matthew 15:36 And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 27:34 Wherefore I pray you to take some meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you. Acts 27:33 And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing. Acts 27:32 Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off. Acts 27:36 Then were they all of good cheer, and they also took some meat. Acts 27:37 And we were in all in the ship two hundred threescore and sixteen souls. Acts 27:38 And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea. Jump to Previous Brake Bread Broke Broken Eat Front Loaf Meal Pieces Praise Presence ThanksJump to Next Brake Bread Broke Broken Eat Front Loaf Meal Pieces Praise Presence ThanksLinks Acts 27:35 NIVActs 27:35 NLT Acts 27:35 ESV Acts 27:35 NASB Acts 27:35 KJV Acts 27:35 Bible Apps Acts 27:35 Parallel Acts 27:35 Biblia Paralela Acts 27:35 Chinese Bible Acts 27:35 French Bible Acts 27:35 German Bible Acts 27:35 Commentaries Bible Hub |
    |