Strong's Lexicon But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. Peter Πέτρος (Petros) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4074: Peter, a Greek name meaning rock. Apparently a primary word; a rock; as a name, Petrus, an apostle. replied εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. “{May} your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. silver ἀργύριόν (argyrion) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 694: Neuter of a presumed derivative of arguros; silvery, i.e. cash; specially, a silverling. perish εἴη (eiē) Verb - Present Optative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. ἀπώλειαν (apōleian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 684: Destruction, ruin, loss, perishing; eternal ruin. From a presumed derivative of apollumi; ruin or loss. with σὺν (syn) Preposition Strong's Greek 4862: With. A primary preposition denoting union; with or together. you, σοὶ (soi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. because ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. you thought ἐνόμισας (enomisas) Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 3543: From nomos; properly, to do by law, i.e. To accustom; by extension, to deem or regard. you could buy κτᾶσθαι (ktasthai) Verb - Present Infinitive Middle or Passive Strong's Greek 2932: (a) I acquire, win, get, purchase, buy, (b) I possess, win mastery over. A primary verb; to get, i.e. Acquire. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. gift δωρεὰν (dōrean) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1431: A (free) gift, a gift (without repayment). From doron; a gratuity. of God Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. with διὰ (dia) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. money ! χρημάτων (chrēmatōn) Noun - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 5536: Money, riches, possessions. Something useful or needed, i.e. Wealth, price. Parallel Strong's Berean Study BibleBut Peter replied, “May your silver perish with you, because you thought you could buy the gift of God with money! Young's Literal Translation And Peter said unto him, ‘Thy silver with thee—may it be to destruction! because the gift of God thou didst think to possess through money; Holman Christian Standard Bible But Peter told him, “ May your silver be destroyed with you, because you thought the gift of God could be obtained with money! New American Standard Bible But Peter said to him, "May your silver perish with you, because you thought you could obtain the gift of God with money! King James Bible But Peter said unto him, Thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of God may be purchased with money. Parallel Verses New International Version Peter answered: "May your money perish with you, because you thought you could buy the gift of God with money! New Living Translation But Peter replied, "May your money be destroyed with you for thinking God's gift can be bought! English Standard Version But Peter said to him, “May your silver perish with you, because you thought you could obtain the gift of God with money! New American Standard Bible But Peter said to him, "May your silver perish with you, because you thought you could obtain the gift of God with money! King James Bible But Peter said unto him, Thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of God may be purchased with money. Holman Christian Standard Bible But Peter told him, "May your silver be destroyed with you, because you thought the gift of God could be obtained with money! International Standard Version But Peter told him, "May your money perish with you, because you thought you could obtain God's free gift with money! NET Bible But Peter said to him, "May your silver perish with you, because you thought you could acquire God's gift with money! American Standard Version But Peter said unto him, Thy silver perish with thee, because thou hast thought to obtain the gift of God with money. English Revised Version But Peter said unto him, Thy silver perish with thee, because thou hast thought to obtain the gift of God with money. Young's Literal Translation And Peter said unto him, 'Thy silver with thee -- may it be to destruction! because the gift of God thou didst think to possess through money; Cross References 2 Kings 5:16 But he said, As the LORD liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused. Isaiah 55:1 Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price. Daniel 5:17 Then Daniel answered and said before the king, Let thy gifts be to thyself, and give thy rewards to another; yet I will read the writing unto the king, and make known to him the interpretation. Matthew 10:8 Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give. Acts 2:38 Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost. Acts 8:19 Saying, Give me also this power, that on whomsoever I lay hands, he may receive the Holy Ghost. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 8:18 And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given, he offered them money, Acts 8:17 Then laid they their hands on them, and they received the Holy Ghost. Acts 8:21 Thou hast neither part nor lot in this matter: for thy heart is not right in the sight of God. Acts 8:22 Repent therefore of this thy wickedness, and pray God, if perhaps the thought of thine heart may be forgiven thee. Jump to Previous Buy Destruction Free Freely Gift God's Idea Imagined Money Obtain Obtained Perish Peter Possess Price Purchased Silver Think ThoughtJump to Next Buy Destruction Free Freely Gift God's Idea Imagined Money Obtain Obtained Perish Peter Possess Price Purchased Silver Think ThoughtLinks Acts 8:20 NIVActs 8:20 NLT Acts 8:20 ESV Acts 8:20 NASB Acts 8:20 KJV Acts 8:20 Bible Apps Acts 8:20 Parallel Acts 8:20 Biblia Paralela Acts 8:20 Chinese Bible Acts 8:20 French Bible Acts 8:20 German Bible Acts 8:20 Commentaries Bible Hub |
    |